Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 78:1 - Noua Traducere Românească

1 Poporul meu, ascultă învățătura mea! Plecați-vă urechea la cuvintele gurii mele!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Poporul meu, ascultă ce te învăț! Deschideți-vă urechile ca să auziți cuvintele gurii mele!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Ascultă dar, poporul meu, Învățătura mea, mereu! Aminte ia, necontenit, La vorbele ce le-am rostit!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Poem. Al lui Asáf. Ia aminte, poporul meu, la legea mea; pleacă-ți urechea la cuvintele gurii mele!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Ascultă, poporul meu, învățăturile mele! Luați aminte la cuvintele gurii mele!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Ascultă, poporul meu, Legea mea; plecați‐vă urechile la cuvintele gurii mele.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 78:1
12 Mawu Ofanana  

Dumnezeu, da, Dumnezeu, Domnul, El vorbește și cheamă pământul de la răsăritul soarelui până la apusul lui!


„Ascultă, popor al Meu, și voi vorbi! Israel, voi mărturisi împotriva ta: Eu sunt Dumnezeu, Dumnezeul tău.


Împotriva Ta, numai împotriva Ta am păcătuit și am făcut ceea ce este rău înaintea ochilor Tăi, așa că Tu ești drept când vorbești și integru când judeci.


Dumnezeule, de ce ne respingi tot timpul? De ce Te mânii pe turma pășunii Tale?


Pleacă-ți urechea, ascultă cuvintele înțelepților și pune în inima ta cunoștința mea.


Fii atent la Mine, poporul Meu! Pleacă-ți urechea la Mine, națiunea Mea! Căci Legea va ieși de la Mine, iar dreptatea Mea o voi face deodată o lumină pentru popoare!


Plecați-vă urechea și veniți la Mine! Ascultați și sufletul vostru va trăi! Voi încheia cu voi un legământ veșnic, potrivit cu promisiunile demne de încredere, făcute lui David.


Cine are urechi să audă!“.


Ascultați, regi! Fiți atenți, domnitori! Eu, da eu, voi cânta Domnului, voi cânta spre lauda Domnului, Dumnezeul lui Israel:


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa