Psalmi 65:2 - Noua Traducere Românească

² Tu asculți rugăciunea, la Tine vor veni toți oamenii.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Pentru că Tu asculți rugăciunea, toți oamenii vor veni la Tine!

Biblia în versuri 2014

² Tu, Doamne, ești Acela care Ruga asculți, la fiecare. De-aceea, oamenii – știu bine – Cu toții vor veni la Tine.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Ție ți se cuvine cântare, Dumnezeule, în Sión, și ție îți vor fi împlinite jurămintele [în Ierusalím].

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Tu asculți rugăciunea, de aceea toți oamenii vor veni la Tine.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Tu, cel ce auzi rugăciunea, la tine va veni orice carne.

Psalmi 65:2 Mawu Ofanana

1 Regi 18:29

După ce a trecut miezul zilei, au continuat să profețească până când se aducea darul de mâncare, dar nu s-a auzit niciun glas, niciun răspuns; nimeni nu le-a dat atenție.

1 Regi 18:37

Răspunde-mi, Doamne! Răspunde-mi, ca să cunoască acest popor că Tu, Doamne, ești Dumnezeu și Tu le întorci inimile spre Tine!“.

2 Cronici 33:13

El s-a rugat, iar Dumnezeu, lăsându-Se înduplecat, i-a ascultat cererea și l-a adus înapoi la Ierusalim, în regatul său. Și Manase a recunoscut că Domnul este Dumnezeu.

Psalmi 102:17

El va răspunde la rugăciunile celor nevoiași și nu va disprețui rugăciunile lor.

Psalmi 116:14

Îmi voi împlini jurămintele făcute Domnului înaintea întregului Său popor.

Psalmi 116:18

Îmi voi împlini jurămintele făcute Domnului înaintea întregului Său popor,

Psalmi 22:27

Toate marginile pământului își vor aminti și se vor întoarce la Domnul. Toate familiile națiunilor se vor închina înaintea Ta,

Psalmi 66:13

De aceea voi veni la Casa Ta cu arderi-de-tot; îmi voi împlini jurămintele față de Tine

Psalmi 66:19

Dar Dumnezeu, într-adevăr, m-a ascultat; El a auzit rugăciunea mea.

Psalmi 66:4

Tot pământul să Ți se închine și să cânte spre lauda Ta, să cânte spre lauda Numelui Tău! Selah

Psalmi 86:9

Toate națiunile, pe care le-ai făcut, vor veni să se închine înaintea Ta, Stăpâne, și să-Ți glorifice Numele.

Isaia 49:6

El zice: „Este prea puțin pentru Tine să fii Slujitorul Meu ca să ridici semințiile lui Iacov și să-i aduci înapoi pe supraviețuitorii lui Israel. Te-am pus să fii o lumină pentru națiuni, ca să duci mântuirea Mea până la marginea pământului!“.

Isaia 65:24

Înainte ca ei să Mă cheme, Eu le voi răspunde, înainte să termine de vorbit, Eu îi voi auzi!

Isaia 66:23

De la o lună nouă la cealaltă și de la un Sabat la celălalt, orice făptură va veni și Mi se va închina“, zice Domnul.

Nahum 2:1

Distrugătorul a înaintat împotriva ta, Ninive! Păzește-ți fortificațiile! Veghează asupra drumului! Fii pregătită! Adună-ți toată puterea!

Ioan 12:32

Și când voi fi înălțat de pe pământ, îi voi atrage la Mine pe toți.

Fapte 10:31

și a zis: „Corneliu, rugăciunea ta a fost ascultată și milosteniile tale au fost amintite înaintea lui Dumnezeu.

Revelația 11:15

Al șaptelea înger a sunat din trâmbiță. Și erau glasuri puternice în Cer, zicând: „Împărăția lumii a devenit a Domnului nostru și a Cristosului Său; iar El va împărăți în vecii vecilor!“.