Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 51:12 - Noua Traducere Românească

12 Dă-mi iarăși bucuria mântuirii Tale, sprijină-mă cu un duh de bunăvoință!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Dă-mi din nou bucuria salvării Tale. Susține-mă cu un spirit binevoitor!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Dă-mi binecuvântarea care Doar mântuirea Ta o are Și sprijinește-a mea ființă Cu duhul de bunăvoință!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Creează în mine o inimă curată, Dumnezeule, și un duh statornic înnoiește înăuntrul meu!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Dă-mi iarăși bucuria mântuirii Tale și sprijină-mă cu un duh de bunăvoință!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Dă‐mi iarăși bucuria mântuirii tale și sprijină‐mă cu un duh voitor.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 51:12
24 Mawu Ofanana  

Întărește-mi pașii prin Cuvântul Tău și nu mă lăsa în stăpânirea vreunei nelegiuiri.


Dar eu mă încred în îndurarea Ta, și inima mea se bucură de ajutorul Tău.


Pașii mei au stat neclintiți pe cărările Tale; nu mi s-au clătinat picioarele.


Păzește-l, de asemenea, pe slujitorul Tău de păcatele comise în mod conștient, ca să nu stăpânească peste mine. Atunci voi fi integru, nevinovat de o mare fărădelege.


Doamne, regele se bucură de puterea pe care i-o dai. Cât este de vesel datorită ajutorului Tău!


Cel cu mâinile nevinovate și cu inima curată, care nu-și dedă sufletul la minciună și nu jură ca să înșele.


Atunci sufletul meu se va bucura în Domnul, se va veseli pentru că a fost eliberat.


Deci nu te teme, căci Eu sunt cu tine! Nu te înspăimânta, căci Eu sunt Dumnezeul tău! Eu te voi întări, te voi ajuta și te voi sprijini cu credincioșia dreptei Mele.


Strigați de bucurie, ceruri! Bucură-te, pământ! Izbucniți în strigăte de bucurie, munților! Căci Domnul Și-a mângâiat poporul și va avea îndurare față de cei asupriți ai Săi.


Sunt copleșit de bucurie în Domnul și sufletul meu este plin de veselie în Dumnezeul meu, căci El m-a îmbrăcat cu hainele mântuirii și m-a acoperit cu mantia dreptății, ca pe un mire care se încununează cu o mitră și ca pe o mireasă care se împodobește cu bijuteriile ei.


Știu, Doamne, că nu depinde de om calea lui, nici nu depinde de om când umblă să-și îndrepte pașii.


și duhul meu se bucură foarte mult în Dumnezeu, Mântuitorul meu,


Cine ești tu să-l judeci pe slujitorul altuia? Îl privește pe stăpânul său dacă stă în picioare sau cade. Însă va sta în picioare, pentru că Domnul îl poate face să stea.


Fiindcă voi n-ați primit un duh de sclavie, ca să vă fie din nou teamă, ci ați primit Duhul înfierii, prin Care strigăm: „Abba!“, adică „Tată!“.


Iar Domnul este Duhul, și unde este Duhul Domnului, acolo este libertate.


Voi sunteți păziți de puterea lui Dumnezeu, prin credință, pentru mântuirea care este gata să fie descoperită în vremea de pe urmă,


Iar a Celui Ce poate să vă păzească de cădere și să vă facă să stați fără cusur și cu bucurie înaintea gloriei Lui,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa