Psalmi 5:1 - Noua Traducere Românească

¹ Ascultă-mi cuvintele, Doamne; gândește-Te la suspinul meu!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Ascultă-mi cererea, Doamne; și ia în considerare plângerea mea!

Biblia în versuri 2014

¹ Pleacă-Ți urechea, Domnul meu, La ne-nsemnatele-mi cuvinte! Ascultă-mi Tu, suspinul greu

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Maestrului de cor. Pentru flaut. Psalm. Al lui Davíd.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Pleacă-Ți urechea la cuvintele mele, Doamne! Ascultă suspinele mele!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Pleacă urechea, Doamne, la cuvintele mele și ia aminte la cugetarea mea.

Psalmi 5:1 Mawu Ofanana

Psalmi 17:1

Ascultă-mi, Doamne, cauza dreaptă; ascultă cu atenție strigătul meu! Pleacă-Ți urechea la rugăciunea mea nerostită de buze înșelătoare!

Psalmi 19:14

Fie plăcute cuvintele gurii mele și murmurul inimii mele înaintea Ta, Doamne, Stânca mea, Răscumpărătorul meu!

Psalmi 54:2

Dumnezeule, ascultă-mi rugăciunea, ascultă cu atenție cuvintele gurii mele!

Psalmi 64:1

Ascultă, Dumnezeule, glasul plângerii mele! Păzește-mi viața de teroarea dușmanului!

Psalmi 80:1

Ascultă-ne, Păstor al lui Israel, Tu, Care-l conduci pe Iosif ca pe o turmă! Tu, Care tronezi deasupra heruvimilor, strălucește

Psalmi 86:1

Doamne, pleacă-Ți urechea și răspunde-mi, căci sunt sărac și nevoiaș.

Romani 8:26

În același fel, Duhul ne ajută în neputința noastră, pentru că nu știm cum ar trebui să ne rugăm, ci Duhul Însuși mijlocește cu suspine nerostite.

1 Petru 3:12

Fiindcă ochii Domnului se uită la cei drepți, iar urechile Lui aud rugăciunea lor. Dar fața Domnului este împotriva celor ce comit fapte rele“.

1 Samuel 1:13

Ana vorbea în inima ei și numai buzele i se mișcau, fără să i se audă vocea. Atunci Eli, crezând că este beată,

1 Samuel 1:16

Să n-o privești pe slujitoarea ta ca pe o femeie de nimic, căci din prea multa mea durere și supărare am vorbit până acum.