Psalmi 47:3 - Noua Traducere Românească

³ El ne supune popoarele și pune națiunile la picioarele noastre.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Iahve ne subordonează popoarele; și pune sub picioarele noastre celelalte națiuni.

Biblia în versuri 2014

³ Popoarele ni le supune Și-apoi sub tălpi, neamuri ne pune.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Căci Domnul Preaînalt este înfricoșător, mare rege peste tot pământul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ El ne supune popoarele, El pune neamurile sub picioarele noastre.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ El supune popoare sub noi și neamurile sub picioarele noastre.

Psalmi 47:3 Mawu Ofanana

Psalmi 110:1

Domnul I-a zis Stăpânului meu: „Șezi la dreapta Mea, până-i voi pune pe dușmanii Tăi să fie scăunaș pentru picioarele Tale!

Psalmi 18:47

Dumnezeu este Cel Ce mă răzbună, Cel Care îmi supune popoare,

Psalmi 66:5

Veniți și vedeți lucrările lui Dumnezeu; ceea ce a făcut El pentru fiii omului este de temut.

Psalmi 81:14

Imediat i-aș supune pe dușmanii săi și Mi-aș întoarce mâna împotriva vrăjmașilor săi.

Psalmi 95:3

Căci Domnul este un Dumnezeu mare, este un Împărat mare, mai presus de toți dumnezeii!

Psalmi 99:2

Domnul este mare în Sion, El este înălțat peste toate popoarele.

Ieremia 10:7

Cine să nu se teamă de Tine, Împărate al națiunilor? Ție Ți se cuvine teama! Căci printre toți înțelepții națiunilor și în toate regatele lor nu este nimeni ca Tine.

Zaharia 14:9

Domnul va fi Împărat peste tot pământul. În ziua aceea, va fi un singur Domn iar Numele Lui va fi singurul Nume.

Maleahi 1:14

„Blestemat să fie înșelătorul care are în turma sa un mascul sănătos și care, deși jură că-l va aduce pe acesta, totuși îl jertfește Domnului pe cel cu infirmitate. Căci Eu sunt un Împărat mare“, zice Domnul Oștirilor, „și Numele Meu este de temut printre națiuni.

1 Corinteni 15:25

Căci El trebuie să domnească până când Își va supune toți dușmanii.

Deuteronom 33:29

Ferice de tine, Israel! Cine este ca tine, un popor eliberat de Domnul? El este scutul și ajutorul tău și sabia ta glorioasă. Dușmanii tăi te vor linguși, iar tu vei călca peste înălțimile lor“.

Filipeni 3:21

El va transforma trupul stării noastre smerite și-l va face asemenea trupului gloriei Sale, prin lucrarea puterii Sale de a-Și supune toate lucrurile.

Iosua 21:44

Domnul le-a dat odihnă din toate părțile, așa cum le jurase strămoșilor lor. Nimeni nu le-a putut sta împotrivă. Domnul i-a dat pe toți dușmanii în mâna lor.