Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 41:12 - Noua Traducere Românească

12 Tu mă sprijini în integritatea mea și mă faci să stau în prezența Ta pe vecie.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Dar Tu mă susții în integritatea mea și mă pui să stau în prezența Ta pentru eternitate.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Pentru a mea neprihănire, Mi-ai dat Tu, Doamne, ocrotire Și pe vecie-n fața Ta, M-ai pus pe mine-apoi, a sta.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Prin aceasta voi cunoaște că îți afli plăcerea în mine, dacă dușmanul meu nu va râde de mine.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Tu m-ai sprijinit din pricina neprihănirii mele și m-ai așezat pe vecie înaintea Ta.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Dar pe mine tu mă ții în neprihănirea mea și mă pui înaintea feței tale în veac.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 41:12
11 Mawu Ofanana  

Nu-Și ia ochii de la cei drepți, ci îi așază pe tron împreună cu împărații și îi înalță pentru totdeauna.


Tu îmi faci cunoscută calea vieții; în prezența Ta sunt bucurii din abundență, iar la dreapta Ta este o fericire veșnică!


Însă eu, în nevinovăția mea, voi vedea fața Ta! Când mă voi trezi, mă voi bucura pe deplin de prezența Ta.


Integritatea și nevinovăția să mă protejeze, căci îmi pun speranța în Tine.


Doamne, Dumnezeul meu, am strigat către Tine după ajutor și Tu m-ai vindecat.


Ochii Domnului se uită la cei drepți, iar urechile Lui aud strigătul lor după ajutor.


căci brațele celor răi vor fi frânte, dar Domnul îi sprijină pe cei drepți.


Sufletul meu este lipit de Tine, dreapta Ta mă sprijină.


Când zic: „Mi se clatină piciorul!“, îndurarea Ta, Doamne, mă sprijină!


Tată, doresc ca acolo unde sunt Eu, să fie cu Mine și aceia pe care Mi i-ai dat Tu, ca să vadă gloria Mea, glorie pe care Mi-ai dat-o Tu, fiindcă Tu M-ai iubit înainte de întemeierea lumii.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa