Psalmi 40:9 - Noua Traducere Românească

⁹ Vestesc dreptatea în adunarea cea mare; nu-mi închid buzele! Doamne, Tu știi lucrul acesta.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Proclam dreptatea Ta în marea adunare. Tu, Doamne, știi că nu îmi închid buzele!

Biblia în versuri 2014

⁹ În adunarea Ta cea mare, Vestesc mereu a Ta-ndurare. Nu-mi închid buzele, nu tac. Iar Tu știi Doamne, tot ce fac!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ ca să fac voința ta!”. Dumnezeul meu, aceasta o doresc. Legea ta este în adâncul inimii mele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Vestesc îndurarea Ta în adunarea cea mare; iată că nu-mi închid buzele. Tu știi lucrul acesta, Doamne!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Am vestit dreptatea în obștea cea mare. Iată, nu‐mi voi opri buzele, Doamne, tu știi.

Psalmi 40:9 Mawu Ofanana

Psalmi 119:13

Buzele mele vestesc toate judecățile rostite de gura Ta.

Psalmi 139:2

Tu știi când stau jos și când mă ridic și, de departe, îmi cunoști gândurile.

Psalmi 22:22

Voi vesti Numele Tău fraților mei, Te voi lăuda în mijlocul adunării.

Psalmi 22:25

Tu ești motivul meu de laudă în adunarea cea mare. Îmi voi împlini jurămintele înaintea celor ce se tem de El.

Psalmi 35:18

Apoi Îți voi mulțumi în adunarea cea mare, Te voi onora în mijlocul unui popor fără număr.

Psalmi 37:31

El poartă în inimă Legea Dumnezeului său, și, astfel, picioarele nu-i alunecă.

Ieremia 31:33

„Ci acesta este legământul pe care-l voi încheia cu Casa lui Israel, după acele zile“, zice Domnul: „voi pune Legea Mea înăuntrul lor și o voi scrie în inimile lor. Eu voi fi Dumnezeul lor, iar ei vor fi poporul Meu.

Ioan 21:17

L-a întrebat a treia oară: ‒ Simone, fiul lui Ioan, Mă iubești? Petru s-a întristat pentru că-i zisese a treia oară: „Mă iubești?“ și I-a răspuns: ‒ Doamne, Tu le știi pe toate, Tu știi că Te iubesc! Isus i-a zis: ‒ Paște oile Mele!

Evrei 2:12

zicând: „Voi vesti Numele Tău fraților Mei; Îți voi cânta imnuri în mijlocul adunării“.

Iosua 22:22

„Dumnezeu, da Dumnezeu, Domnul Dumnezeu, Însuși Dumnezeu, Domnul, El știe și Israel însuși să știe lucrul acesta: dacă este răzvrătire sau nelegiuire în noi față de Domnul, să nu ne cruți astăzi!