Psalmi 32:1 - Noua Traducere Românească

¹ Fericit este cel a cărui fărădelege este iertată, cel al cărui păcat este acoperit!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Acela care are nedreptatea iertată și al cărui păcat a fost acoperit, este un om fericit!

Biblia în versuri 2014

¹ Ferice e de-acela care, Pentru fărădelegea-i mare, Iertare-n urmă-a dobândit Și-al său păcat e-acoperit!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Al lui Davíd. Poem. Fericit este [omul] căruia i s-a iertat fărădelegea, căruia i s-a acoperit păcatul!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Ferice de cel cu fărădelegea iertată și de cel cu păcatul acoperit!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Ferice de cel cu păcatul iertat și cu păcatul acoperit.

Psalmi 32:1 Mawu Ofanana

2 Samuel 12:13

David i-a zis lui Natan: ‒ Am păcătuit împotriva Domnului. Natan i-a răspuns: ‒ Domnul ți-a iertat păcatul, și nu vei muri.

Neemia 4:5

Nu le acoperi nelegiuirea și nu le șterge păcatele dinaintea Ta, căci i-au jignit pe cei ce zidesc“.

Psalmi 103:3

El îți iartă toate nelegiuirile, îți vindecă toate bolile,

Psalmi 106:3

Ferice de cei care păzesc ce este drept și care înfăptuiesc întotdeauna dreptatea.

Psalmi 128:1

Ferice de oricine se teme de Domnul și umblă pe căile Lui!

Psalmi 40:4

Ferice de omul care se încrede în Domnul, care nu se abate spre cei mândri și nici spre cei ce se duc după idoli.

Psalmi 42:1

Cum tânjește cerbul după apa izvoarelor, așa tânjește sufletul meu după Tine, Dumnezeule!

Psalmi 45:1

Un cuvânt plăcut îmi clocotește în inimă. Eu zic: „Versurile mele sunt pentru rege!“. Limba mea este pana unui scrib priceput!

Psalmi 52:1

Viteazule, de ce te lauzi cu răutatea ta? Îndurarea lui Dumnezeu mă protejează pe vecie.

Psalmi 53:1

Nebunul zice în inima lui: „Nu există Dumnezeu!“. Toți s-au pervertit, comit nedreptăți groaznice; nu mai este nimeni care să facă binele.

Psalmi 55:1

Dumnezeule, ascultă rugăciunea mea și nu Te ascunde de cererea mea!

Psalmi 84:12

Doamne al Oștirilor, ferice de omul care se încrede în Tine!

Psalmi 85:2

Ai iertat nelegiuirea poporului Tău, acoperindu-i toate păcatele. Selah

Psalmi 89:15

Ferice de poporul care cunoaște strigătul de bucurie! Doamne, ei vor umbla în lumina feței Tale!

Isaia 1:18

Veniți acum să ne judecăm!“, zice Domnul. „Deși păcatele voastre sunt precum haina stacojie, ele se vor face albe ca zăpada; deși sunt roșii ca purpura, ele se vor face ca lâna.

Isaia 43:25

Eu, da, Eu sunt Cel Ce-ți șterg fărădelegile, de dragul Meu, și nu-Mi voi mai aminti de păcatele tale.

Isaia 44:22

Ți-am șters fărădelegile cum s-ar duce un nor, și păcatele cum dispare ceața. Întoarce-te la Mine, căci Eu te-am răscumpărat!“.

Matei 16:17

Isus, răspunzând, i-a zis: ‒ Fericit ești tu, Simone, fiul lui Iona, pentru că nu carnea și sângele ți-au descoperit lucrul acesta, ci Tatăl Meu Care este în Ceruri.

Luca 11:28

Dar El a zis: ‒ Ferice, mai degrabă, de cei ce aud Cuvântul lui Dumnezeu și-l păzesc!

Revelația 22:14

Fericiți sunt cei ce-și spală robele, ca să aibă dreptul la Pomul Vieții și să intre pe porți în cetate.