Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 3:5 - Noua Traducere Românească

5 Eu mă culc, adorm și mă trezesc iarăși, căci Domnul mă sprijină.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Eu mă culc, adorm și mă trezesc din nou, pentru că Iahve mă susține.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Mă culc, adorm și mă trezesc, Căci Domnul e sprijinul meu.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Cu glasul meu strig către Domnul și el îmi răspunde din muntele săucel sfânt. Sélah

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Mă culc, adorm și mă deștept iarăși, căci Domnul este sprijinul meu.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

5 M‐am culcat și am dormit; m‐am deșteptat, căci Domnul mă sprijină.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 3:5
11 Mawu Ofanana  

Degeaba vă sculați devreme și vă culcați târziu, mâncând o pâine câștigată cu durere. Preaiubitului Său, însă, El îi dă cu adevărat odihnă.


Cei care privesc spre El se luminează, iar fețele lor nu se rușinează.


Mă voi culca și voi adormi în pace, căci numai Tu, Doamne, mă faci să locuiesc în siguranță. Selah


El ne-a ținut sufletul în viață și nu lasă să ni se clatine piciorul.


În teama de Domnul există o puternică încredere; El va fi un adăpost pentru fiii Lui.


Numele Domnului este un turn tare; cel drept fuge în el și este protejat la înălțime.


Când te vei culca, nu îți va fi frică; când te vei culca, somnul îți va fi dulce.


Celui ferm în deciziile lui Tu îi asiguri pacea, da, pacea, căci se încrede în Tine.


Vă voi da pace în țară și, astfel, vă veți culca și nimeni nu vă va înspăimânta. Voi nimici animalele sălbatice din țară și sabia nu va trece prin țara voastră.


În noaptea de dinaintea zilei când Irod urma să-l ducă înaintea poporului, Petru dormea între doi soldați, legat cu două lanțuri, iar niște gărzi păzeau închisoarea, stând în fața porții.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa