Psalmi 24:2 - Noua Traducere Românească

² căci El l-a întemeiat pe mări și l-a consolidat pe ape.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² El l-a făcut să existe între mări și l-a consolidat în apropierea râurilor.

Biblia în versuri 2014

² Căci El, pe mări, l-a-ntemeiat, Pe râuri, tare, l-a legat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Căci el l-a întemeiat pe mări și l-a stabilit peste râuri.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Căci El l-a întemeiat pe mări și l-a întărit pe râuri.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Căci el l‐a întemeiat pe mări și l‐a întărit pe râuri.

Psalmi 24:2 Mawu Ofanana

Geneza 8:22

Atât timp cât va fi pământul, nu vor înceta semănatul și seceratul, frigul și căldura, vara și iarna, ziua și noaptea“.

Iov 38:4

Unde erai când am așezat temeliile pământului? Spune, dacă ai pricepere!

Psalmi 136:6

‒ …Celui Ce a întins pământul pe ape… ‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!

Psalmi 33:6

Cerurile au fost făcute prin Cuvântul Domnului, și toată armata lor – prin suflarea gurii Sale.

Psalmi 89:12

Tu ai creat nordul și sudul. Taborul și Hermonul strigă de bucurie la auzirea Numelui Tău.

Psalmi 93:1

Domnul împărățește. El este îmbrăcat cu măreție. Domnul este îmbrăcat cu putere. Brâul din jurul mijlocului Său este puterea. De aceea lumea este trainică și nu se clatină.

Psalmi 95:4

El ține în mână adâncimile pământului, iar înălțimile munților sunt ale Lui.

Psalmi 96:10

Spuneți printre națiuni: „Domnul împărățește! De aceea lumea este trainică și nu poate fi clătinată. El va judeca popoarele cu imparțialitate“.

Ieremia 5:22

Nu vă temeți de Mine? zice Domnul. Nu tremurați înaintea Mea? Eu am pus nisipul ca graniță a mării, graniță veșnică, pe care nu trebuie s-o treacă. Chiar dacă valurile ei se agită, ele nu pot învinge, și chiar dacă urlă, ele n-o pot trece».