Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 23:3 - Noua Traducere Românească

3 Îmi înviorează sufletul și mă călăuzește pe cărări drepte, datorită Numelui Său.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Îmi înveselește sufletul și mă ghidează să merg pe drumul corect – datorită numelui Său.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

3 El, sufletul, mi-a-nviorat Și pașii mi i-a îndreptat Pe drumul cel lipsit de rău, Din pricina Numelui Său.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 îmi înviorează sufletul. Mă călăuzește pe cărări drepte de dragul numelui său.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 îmi înviorează sufletul și mă povățuiește pe cărări drepte din pricina Numelui Său.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Îmi înviorează sufletul. El mă călăuzește pe cărările dreptății pentru numele său.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 23:3
28 Mawu Ofanana  

pentru a-i aduce înapoi sufletul din groapă, ca să fie luminat cu lumina vieții.


Totuși, El i-a salvat datorită Numelui Său, ca să-Și descopere puterea.


Dar Tu, Stăpâne Doamne, de dragul Numelui Tău, fă-Ți lucrarea cu mine! Pentru că îndurarea Ta este bună, scapă-mă!


Rătăcesc ca o oaie pierdută! Caută-l pe slujitorul Tău, căci eu nu am uitat poruncile Tale!


Legea Domnului este desăvârșită; ea înviorează sufletul. Mărturia Domnului este demnă de încredere; ea înțelepțește pe cel neștiutor.


Căci Tu ești stânca mea și fortăreața mea. Tu mă vei conduce și mă vei călăuzi, datorită Numelui Tău.


Tu mă vei scăpa de lațul care mi-a fost întins, căci Tu ești refugiul meu.


Preamăriți-L pe Domnul împreună cu mine! Să înălțăm cu toții Numele Lui!


Doamne, condu-mă cu dreptatea Ta, din cauza celor ce mă pândesc! Netezește calea Ta înaintea mea!


Zidește în mine o inimă curată, Dumnezeule, și pune înăuntrul meu un duh nou și statornic!


Dă-mi iarăși bucuria mântuirii Tale, sprijină-mă cu un duh de bunăvoință!


Ajută-ne, Dumnezeul mântuirii noastre, pentru gloria Numelui Tău. Scapă-ne și fă ispășire pentru păcatele noastre, datorită Numelui Tău!


Dreptatea merge înaintea Lui și pregătește calea pentru pașii Săi.


Eu te voi învăța calea înțelepciunii și te voi îndruma pe cărările dreptății.


Eu merg pe calea dreptății, pe mijlocul cărărilor judecății,


Îi voi duce pe orbi pe un drum necunoscut de ei, pe cărări neștiute de ei îi voi conduce. Voi transforma întunericul dinaintea lor în lumină, iar povârnișurile în loc neted. Acestea sunt lucrurile pe care le voi face pentru ei; nu-i voi părăsi!


Căci voi sătura cu apă sufletul obosit și voi îndestula orice suflet flămând“.


Iată, îi voi aduce înapoi din țara de nord și îi voi aduna de la marginile pământului. Între ei va fi și orbul și șchiopul, și femeia însărcinată și cea în durerile nașterii. O mare adunare se va întoarce.


Dar nu le-am făcut astfel de dragul Numelui Meu, pentru ca acesta să nu fie profanat înaintea ochilor națiunilor dinaintea cărora i-am scos.


spre lauda gloriei harului Său, pe care ni l-a dat de bunăvoie în Preaiubitul Lui.


Eu îi mustru și-i disciplinez pe cei pe care-i iubesc. Prin urmare, fii plin de zel și pocăiește-te!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa