Psalmi 16:8 - Noua Traducere Românească

⁸ Îl pun pe Domnul tot timpul înaintea mea. Pentru că El este la dreapta mea, nu mă voi clătina!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Îl pun permanent pe Iahve înaintea mea; pentru că El este la dreapta mea, ca să nu ajung niciodată într-o situație critică!

Biblia în versuri 2014

⁸ În fața ochilor, mereu, Îl am pe Domnul Dumnezeu. Când El la dreapta mea a stat, Nicicând eu nu m-am clătinat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Îl am mereu în fața ochilor pe Domnul; dacă el este la dreapta mea, nu mă clatin.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Am necurmat pe Domnul înaintea ochilor mei. Când este El la dreapta mea, nu mă clatin.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Pururea am pus pe Domnul înaintea mea: pentru că este la dreapta mea, nu mă voi clătina.

Psalmi 16:8 Mawu Ofanana

Psalmi 109:31

Căci El stă la dreapta celui nevoiaș, ca să-l scape de judecătorii sufletului său.

Psalmi 110:5

Stăpânul este la dreapta Ta. El va zdrobi regi în ziua mâniei Sale.

Psalmi 121:5

Domnul este Păzitorul tău, Domnul este umbra ta pe mâna ta cea dreaptă.

Psalmi 139:18

Când le număr, sunt mai multe decât boabele de nisip. Când mă trezesc, sunt tot cu Tine.

Psalmi 15:5

El nu-și dă banii cu dobândă și nu ia mită împotriva celui nevinovat. Cel ce face aceste lucruri nu va fi clătinat niciodată!

Psalmi 21:8

Mâna Ta îi va ajunge pe toți dușmanii Tăi, dreapta Ta îi va ajunge pe cei ce Te urăsc.

Psalmi 62:3

Până când veți mai ataca un om, doborându-l cu toții, cum ați dărâma un zid înclinat sau un gard șubred?

Psalmi 62:6

Numai El este stânca mea și ajutorul meu. El este locul meu de scăpare – nu voi fi clătinat!

Psalmi 62:7

Mântuirea și gloria mea sunt în Dumnezeu, Stânca mea cea tare. Adăpostul meu este în Dumnezeu.

Psalmi 73:23

Însă eu sunt cu Tine tot timpul! Tu mă apuci de mâna dreaptă,

Psalmi 73:26

Carnea și inima mi se pot distruge, dar Dumnezeu este stânca inimii mele și partea mea de moștenire pe vecie.

Evrei 11:27

Prin credință a ieșit din Egipt, fără să se teamă de furia regelui. Căci el a stat neclintit, ca și când L-ar fi văzut pe Cel Ce este nevăzut.