Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 16:1 - Noua Traducere Românească

1 Păzește-mă, Dumnezeule, căci în Tine mă adăpostesc!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Păzește-mă, Dumnezeule; pentru că la Tine caut un loc în care să fiu protejat!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Păzește-mă Doamne, căci eu În Tine mă încred, mereu.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Imn. Al lui Davíd. Păzește-mă, Dumnezeule, pentru că îmi caut refugiu în tine!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Păzește-mă, Dumnezeule, căci în Tine mă încred!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Păzește‐mă Dumnezeule, căci în tine îmi pun încrederea.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 16:1
21 Mawu Ofanana  

Domnul îi păzește pe cei neștiutori; eram nenorocit de tot, dar El m-a salvat.


Cei ce se încred în Domnul sunt ca muntele Sion care nu poate fi clătinat, ci va sta pe vecie.


Ferice de cel ce Îl are pe Dumnezeul lui Iacov ca ajutor și a cărui speranță este în Domnul, Dumnezeul lui,


Pașii mei au stat neclintiți pe cărările Tale; nu mi s-au clătinat picioarele.


Păzește-mă ca pe lumina ochilor, ascunde-mă la umbra aripilor Tale


„S-a încrezut în Domnul! Să-l scape El! Să-l elibereze, căci Își găsește plăcerea în el!“.


Păzește-mi sufletul și scapă-mă. Să nu fiu făcut de rușine, căci mă adăpostesc în Tine.


Iubiți-L pe Domnul, toți sfinții Lui, Domnul păzește pe cei credincioși, dar celor ce se poartă cu mândrie le dă ce li se cuvine.


Căci Domnul iubește dreptatea și nu-Și părăsește credincioșii! Ei sunt păziți întotdeauna, dar urmașii celor răi vor fi nimiciți.


Arată-Ți bunăvoința față de mine, Dumnezeule, căci niște oameni mă hărțuiesc; niște luptători mă asupresc toată ziua.


Dumnezeule, ne-ai respins, Te-ai dezlănțuit împotriva noastră, Te-ai mâniat! Acum, întoarce-Te la noi!


Doamne, Dumnezeul meu, în Tine mă adăpostesc! Scapă-mă de toți cei ce mă urmăresc, salvează-mă,


ca să nu-mi sfâșie sufletul ca un leu, să nu mă rupă în bucăți și să nu fie nimeni să mă scape!


Doamne al Oștirilor, ferice de omul care se încrede în Tine!


Cei ce cunosc Numele Tău se încred în Tine, căci Tu nu-i părăsești pe cei ce Te caută, Doamne!


Cei ce-L iubiți pe Domnul, urâți răul! El păzește sufletele credincioșilor Săi și îi salvează din mâna celor răi.


El păzește cărările judecății și protejează calea credincioșilor Lui.


Într-adevăr, ne-am simțit ca și cum am fi primit condamnarea la moarte, ca să nu ne încredem în noi, ci în Dumnezeu, Care învie morții.


Din cauza aceasta sufăr aceste lucruri. Dar nu mi-e rușine, pentru că știu în Cine am crezut și sunt convins că El este în stare să păzească, până în ziua aceea, ce I-am încredințat.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa