Psalmi 149:1 - Noua Traducere Românească

¹ Lăudați-L pe Domnul! Cântați Domnului o cântare nouă; lăudați-L în adunarea credincioșilor!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Lăudați-L pe Iahve! Cântați lui Iahve un nou cântec! Cântați-I, lăudându-L în adunarea credincioșilor!

Biblia în versuri 2014

¹ Aduceți laude, mereu, Pentru al nostru Dumnezeu! Un cântec nou să Îi cântați, Prin care laudă să-I dați Voi, credincioși – fără-ncetare – Când strânși sunteți, în adunare!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Aleluia! Cântați Domnului un cântec nou, lauda lui în adunarea credincioșilor săi!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Lăudați pe Domnul! Cântați Domnului o cântare nouă, cântați laudele Lui în adunarea credincioșilor Lui!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Lăudați pe Domnul! Cântați Domnului o cântare nouă și lauda lui în adunarea sfinților!

Psalmi 149:1 Mawu Ofanana

Psalmi 111:1

Lăudați-L pe Domnul! Îi voi mulțumi Domnului din toată inima mea, în adunarea celor drepți și în comunitate!

Psalmi 116:18

Îmi voi împlini jurămintele făcute Domnului înaintea întregului Său popor,

Psalmi 144:9

Dumnezeule, Îți voi cânta o cântare nouă! Voi cânta spre lauda Ta cu lira cu zece coarde,

Psalmi 148:1

Lăudați-L pe Domnul! Lăudați-L pe Domnul din Ceruri, lăudați-L în înălțimi!

Psalmi 22:22

Voi vesti Numele Tău fraților mei, Te voi lăuda în mijlocul adunării.

Psalmi 22:25

Tu ești motivul meu de laudă în adunarea cea mare. Îmi voi împlini jurămintele înaintea celor ce se tem de El.

Psalmi 33:3

Cântați-I o cântare nouă! Sunați frumos din coarde, cu strigăte de bucurie!

Psalmi 35:18

Apoi Îți voi mulțumi în adunarea cea mare, Te voi onora în mijlocul unui popor fără număr.

Psalmi 68:26

Binecuvântați-L pe Dumnezeu în adunări, pe Domnul – la izvoarele lui Israel!

Psalmi 89:5

Cerurile laudă minunile Tale, Doamne, precum și credincioșia Ta în adunarea sfinților.

Psalmi 96:1

Cântați Domnului o cântare nouă, cântați Domnului, toți locuitorii pământului!

Psalmi 98:1

Cântați Domnului o cântare nouă, căci El a făcut minuni. Mâna Lui cea dreaptă și brațul Lui cel sfânt I-au adus victorie!

Isaia 42:10

Cântați Domnului o cântare nouă! Cântați de la marginile pământului spre lauda Lui, voi, cei care călătoriți pe mare și locuiți acolo, insule și locuitorii lor!

Evrei 2:12

zicând: „Voi vesti Numele Tău fraților Mei; Îți voi cânta imnuri în mijlocul adunării“.

Revelația 5:9

și cântau o cântare nouă: „Tu meriți să iei sulul și să-i deschizi sigiliile, pentru că ai fost înjunghiat și prin sângele Tău ai răscumpărat, pentru Dumnezeu, oameni din orice seminție, limbă, popor și națiune