Psalmi 13:6 - Noua Traducere Românească

⁶ Voi cânta Domnului, căci mi-a făcut bine!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Mă voi bucura în Iahve; pentru că El mi-a făcut bine!

Biblia în versuri 2014

⁶ Să-I cânt lui Dumnezeu, îmi vine, Pentru că El mi-a făcut bine!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Eu am încredere în milostivirea ta! Inima mea tresaltă de bucurie pentru mântuirea ta! Voi cânta Domnului, pentru că m-a copleșit cu daruri.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ cânt Domnului, căci mi-a făcut bine!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Voi cânta Domnului, căci mi‐a făcut bine.

Psalmi 13:6 Mawu Ofanana

Psalmi 116:7

Întoarce-te, suflete al meu, la odihna ta, căci Domnul ți-a făcut bine!

Psalmi 119:7

Îți voi mulțumi în curăție de inimă, când voi învăța legile dreptății Tale.

Psalmi 21:13

Ridică-Te, Doamne, în puterea Ta, iar noi vom cânta și vom lăuda puterea Ta!

Psalmi 28:7

Domnul este puterea mea și scutul meu! În El s-a încrezut inima mea și am fost ajutat. De aceea inima mea tresaltă de bucurie și-I aduc mulțumiri prin cântarea mea!

Psalmi 9:15

Națiunile s-au afundat în groapa pe care au făcut-o; piciorul le-a fost prins în lațul pe care l-au ascuns.