Psalmi 121:7 - Noua Traducere Românească

⁷ Domnul te va păzi de tot ce este rău; El îți va păzi sufletul.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Iahve te va păzi de tot ce este rău. El îți va proteja sufletul.

Biblia în versuri 2014

⁷ În El, sufletu-ți – scut – își are. De rele, ești păzit, în veci.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Domnul te va păzi de orice rău, Domnul îți va apăra sufletul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Domnul te va păzi de orice rău, îți va păzi sufletul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Domnul te va păzi de orice rău, îți va păzi sufletul.

Psalmi 121:7 Mawu Ofanana

Geneza 28:15

Iată că Eu sunt cu tine, te voi păzi oriunde vei merge și te voi aduce înapoi în această țară. Nu te voi părăsi până nu voi împlini ceea ce ți-am promis“.

1 Cronici 4:10

Iabeț L-a chemat pe Dumnezeul lui Israel, zicând: „O, de m-ai binecuvânta și mi-ai lărgi hotarele! Fie mâna Ta cu mine și păzește-mă de rău ca să nu ajung în durere!“. Și Dumnezeu i-a dat ceea ce ceruse.

Psalmi 145:20

Domnul îi păzește pe toți cei ce-L iubesc, dar îi distruge pe toți cei răi.

Psalmi 34:22

Domnul răscumpără sufletul slujitorilor Săi și niciunul dintre cei ce se adăpostesc în El nu este condamnat.

Psalmi 41:2

Domnul îl va păzi și-l va ține în viață. El va fi numit binecuvântat în țară. Să nu-l lași la bunul plac al dușmanilor lui!

Psalmi 97:10

Cei ce-L iubiți pe Domnul, urâți răul! El păzește sufletele credincioșilor Săi și îi salvează din mâna celor răi.

Proverbe 12:21

Cel drept nu are parte de nicio nenorocire, dar cel rău este copleșit de necazuri.

Numeri 6:24

‘Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Matei 6:13

Și nu ne duce în ispită, ci scapă-ne de cel rău! Căci a Ta este Împărăția, și puterea, și gloria, în veci. Amin!».

Romani 8:28

Noi știm că toate lucrează împreună spre binele celor ce-L iubesc pe Dumnezeu, al celor ce sunt chemați în acord cu planul Său.

2 Timotei 4:18

Domnul mă va scăpa de orice lucru rău și mă va mântui pentru Împărăția Lui cerească. A Lui să fie gloria, în vecii vecilor! Amin.