Psalmi 121:1 - Noua Traducere Românească

¹ Îmi voi ridica ochii spre munți: de unde-mi va veni ajutorul?

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Privesc spre munți. De unde îmi va veni ajutorul?

Biblia în versuri 2014

¹ Spre munți, eu îmi ridic privirea… Și mă întreb, în gândul meu, De unde-mi vine izbăvirea?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Cântare a treptelor. Îmi ridic ochii spre munți [și mă întreb]: „De unde-mi va veni ajutorul?”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Îmi ridic ochii spre munți… De unde-mi va veni ajutorul?

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Îmi ridic ochii spre munți: de unde va veni ajutorul meu?

Psalmi 121:1 Mawu Ofanana

Psalmi 120:1

În necazul meu strig către Domnul, și El îmi răspunde.

Psalmi 123:1

Către Tine îmi ridic ochii, Cel Ce locuiești în Ceruri.

Psalmi 2:6

„Totuși, Eu L-am înscăunat pe Împăratul Meu peste Sion, muntele Meu cel sfânt“.

Psalmi 78:68

A ales însă seminția lui Iuda și muntele Sion, pe care-l iubește.

Psalmi 87:1

Temelia lui este în munții cei sfinți.

Isaia 2:3

Multe popoare vor veni și vor zice: „Să mergem și să ne suim la muntele Domnului, la Casa Dumnezeului lui Iacov! El să ne învețe căile Sale, și noi să umblăm pe cărările Sale!“. Căci din Sion va ieși Legea, iar Cuvântul Domnului – din Ierusalim.

Ieremia 3:23

Într-adevăr, altarele de pe dealuri și idolii de pe munții cei mulți sunt o minciună! Într-adevăr, numai în Domnul, Dumnezeul nostru, este mântuirea lui Israel!