Psalmi 113:1 - Noua Traducere Românească

¹ Lăudați-L pe Domnul! Lăudați, slujitori ai Domnului, lăudați Numele Domnului!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Lăudați-L pe Iahve! Slujitorii lui Iahve, lăudați-L. Lăudați numele Lui!

Biblia în versuri 2014

¹ Laude dați-I Domnului, Voi care sunteți robi ai Lui! Numele Lui, să căutați, Mereu ca să Îl lăudați!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Aleluia! Lăudați, slujitori ai Domnului, lăudați numele Domnului!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Lăudați pe Domnul! Robii Domnului, lăudați, lăudați Numele Domnului!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Lăudați pe Domnul! Lăudați, voi, robi ai Domnului, lăudați numele Domnului.

Psalmi 113:1 Mawu Ofanana

Psalmi 112:1

Lăudați-L pe Domnul! Ferice de omul care se teme de Domnul și care găsește o mare plăcere în poruncile Lui!

Psalmi 134:1

Iată, binecuvântați-L pe Domnul, toți slujitorii Domnului, voi, care stați în Casa Domnului în timpul nopții.

Psalmi 135:20

Casă a lui Levi, binecuvântează-L pe Domnul! Cei ce vă temeți de Domnul, binecuvântați-L pe Domnul!

Psalmi 145:10

Toate lucrările Tale Îți vor aduce mulțumiri, Doamne, iar credincioșii Tăi Te vor binecuvânta.

Psalmi 34:22

Domnul răscumpără sufletul slujitorilor Săi și niciunul dintre cei ce se adăpostesc în El nu este condamnat.

Psalmi 69:36

Urmașii slujitorilor Săi le vor moșteni, iar cei ce iubesc Numele Lui vor locui acolo.

Revelația 19:5

Și dinspre tron s-a auzit un glas, zicând: „Lăudați-L pe Dumnezeul nostru, toți slujitorii Lui și cei ce vă temeți de El, mici și mari!“.