Psalmi 112:2 - Noua Traducere Românească

² Urmașii lui vor fi puternici în țară; generația celor drepți va fi binecuvântată.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Urmașii lui vor deține forța în țară. Descendenții celui integru vor fi binecuvântați.

Biblia în versuri 2014

² Urmașii care ai lui sânt, Vor fi puternici pe pământ, Căci fi-va binecuvântat Neamul care s-a arătat Precum că e neprihănit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² ghímel Seminția lui va fi puternică pe pământ dàlet și descendența celor drepți va fi binecuvântată.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Sămânța lui va fi puternică pe pământ; neamul oamenilor fără prihană va fi binecuvântat.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Sămânța sa va fi puternică pe pământ, neamul celor drepți va fi binecuvântat.

Psalmi 112:2 Mawu Ofanana

Geneza 17:7

Voi încheia un legământ între Mine și tine și urmașii tăi, de-a lungul generațiilor lor, un legământ veșnic, potrivit căruia Eu voi fi Dumnezeul tău și al urmașilor tăi.

Geneza 25:11

După moartea lui Avraam, Dumnezeu l-a binecuvântat pe Isaac, fiul acestuia. Isaac s-a așezat lângă Beer Lahai-Roi.

Psalmi 102:28

Fiii slujitorilor Tăi vor locui aici, iar urmașii lor vor rămâne în prezența Ta“.

Psalmi 25:13

Sufletul lui va locui în bunăstare, iar urmașii lui vor moșteni țara.

Psalmi 37:26

Toată ziua el arată bunăvoință și dă cu împrumut, iar urmașii lui sunt o binecuvântare.

Proverbe 11:21

În mod sigur, cel rău nu va rămâne nepedepsit, dar urmașii celor drepți vor fi scăpați.

Proverbe 13:22

Omul bun lasă moștenire nepoților săi, dar bogățiile păcătosului sunt păstrate pentru cel drept.

Proverbe 20:7

Cel drept umblă în integritatea lui; ferice de copiii lui!

Ieremia 32:39

Le voi da o singură inimă și o singură cale, ca să se teamă de Mine tot timpul, spre fericirea lor și a copiilor lor.

Numeri 7:62

un vas de aur cântărind zece șecheli, plin cu tămâie;

Fapte 2:39

Căci promisiunea este pentru voi, pentru copiii voștri și pentru toți cei ce sunt departe, în oricât de mare număr îi va chema Domnul, Dumnezeul nostru.