Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 10:12 - Noua Traducere Românească

12 Ridică-Te, Doamne Dumnezeule! Ridică-Ți mâna! Nu-i uita pe cei săraci!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Ridică-Te, Doamne, Tu care ești (singurul) Dumnezeu (real)! Ridică-Ți mâna! Nu îi uita pe cei care sunt săraci și fără ajutor!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Scoală-Te Doamne, nu mai sta, Ci Îți ridică mâna Ta! Nu îi uita pe cei ce sânt Nenorociți, pe-acest pământ!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 12(33) qof Scoală-te, Doamne Dumnezeule, ridică-ți mâna și nu uita de cei sărmani!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Scoală-Te, Doamne Dumnezeule, ridică mâna! Nu uita pe cei nenorociți!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Scoală‐te, Doamne! Dumnezeule, ridică‐ți mâna! Nu uita pe cei săraci.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 10:12
15 Mawu Ofanana  

Până când, Doamne? Mă vei uita mereu? Până când Îți vei ascunde fața de mine?


Ridică-Te, Doamne, înfruntă-l și trântește-l! Scapă-mi sufletul de cel rău cu sabia Ta!


Arată-Ți marea îndurare, Tu, Care prin dreapta Ta, îi scapi de împotrivitorii lor pe cei ce caută adăpost.


Ridică-Te, Doamne! Salvează-mă, Dumnezeul meu! Tu-i lovești peste obraz pe toți dușmanii mei și zdrobești dinții celor răi.


Ridică-Te, Doamne, în mânia Ta, scoală-Te din cauza furiei dușmanilor mei, trezește-Te, Dumnezeul Meu, și poruncește o judecată!


Nu lăsa pradă unui animal sufletul turturelei Tale! Nu uita pentru totdeauna viața săracilor Tăi!


Oare a uitat Dumnezeu de îndurare? În mânia Lui, Și-a retras El oare mila?“. Selah


Căci El, Care răzbună sângele vărsat, Își aduce aminte și nu uită strigătul celor umili.


Arată-Ți bunăvoința față de mine, Doamne! Uită-Te la suferința pe care mi-o provoacă cei ce mă urăsc! Ridică-mă de la porțile morții!


Ridică-Te, Doamne! Să nu învingă omul! Să fie judecate națiunile înaintea Ta!


Ridică-Te, Judecător al pământului, răsplătește celor mândri după mândria lor!


Doamne, mâna Ta este ridicată, dar ei n-o văd. Lasă-i să-Ți vadă zelul pentru poporul Tău și să li se facă rușine! Lasă ca focul pregătit pentru dușmanii Tăi să-i nimicească!


„Acum Mă voi ridica“, zice Domnul, „acum Mă voi înălța, acum voi fi înălțat!


Mâna îți va fi ridicată peste vrăjmașii tăi, și toți dușmanii tăi vor fi nimiciți!


Atunci Samson a strigat către Domnul și a zis: „Stăpâne Doamne, Te rog, adu-Ți aminte de mine și mai dă-mi putere doar de data aceasta, Dumnezeule, ca să mă răzbun pe filisteni, să mă răzbun pentru cei doi ochi ai mei!“.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa