Proverbe 8:21 - Noua Traducere Românească

²¹ ca să le dau o moștenire celor ce mă iubesc și să le umplu vistieriile.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ ca să dau bogăție celor care mă iubesc și să le umplu camerele unde își țin tezaurul.

Biblia în versuri 2014

²¹ Să pot da dreaptă moștenire La toți acei ce mă iubesc Și-averile să le sporesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ ca să aibă moștenire cei care mă iubesc și eu să le umplu vistieriile.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ ca să dau o adevărată moștenire celor ce mă iubesc și să le umplu vistieriile.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ ca să fac pe cei ce mă iubesc să moștenească bunuri statornice și să le umplu visteriile.

Proverbe 8:21 Mawu Ofanana

Geneza 15:14

Dar pe națiunea căreia îi vor sluji ei ca sclavi, o voi judeca Eu, iar după aceea vor ieși de acolo cu mari bogății.

Psalmi 16:11

Tu îmi faci cunoscută calea vieții; în prezența Ta sunt bucurii din abundență, iar la dreapta Ta este o fericire veșnică!

Proverbe 1:13

Vom găsi tot felul de lucruri scumpe și ne vom umple casele cu pradă.

Proverbe 10:22

Binecuvântarea Domnului îmbogățește, și El nu adaugă nicio durere la ea.

Proverbe 15:6

În casa celui drept este mare bogăție, dar câștigul celui rău aduce tulburare.

Proverbe 21:20

Comori de preț și ulei sunt în casa celui înțelept, dar cel nesăbuit le risipește.

Proverbe 24:4

prin cunoștință sunt umplute camerele ei cu tot felul de bogății prețioase și plăcute.

Proverbe 6:31

dar dacă este prins va plăti înșeptit, va da toată averea din casa lui.

Proverbe 8:18

Cu mine sunt bogăția și gloria, avuția trainică și dreptatea.

Proverbe 8:20

Eu merg pe calea dreptății, pe mijlocul cărărilor judecății,

Matei 25:46

Și aceștia vor merge în pedeapsa veșnică, iar cei drepți vor merge în viața veșnică.

Romani 8:17

Iar dacă suntem copii, suntem și moștenitori – moștenitori ai lui Dumnezeu, moștenitori împreună cu Cristos – dacă suferim într-adevăr împreună cu El, ca să fim și glorificați împreună cu El.

Evrei 10:34

Căci ați împărtășit suferințele celor închiși și ați răbdat cu bucurie jefuirea bunurilor voastre, știind că voi aveți o bogăție mai bună și care rămâne.

1 Petru 1:4

și la o moștenire nepieritoare, neîntinată și care nu se veștejește, păstrată în Ceruri pentru voi.

Revelația 21:7

Cel ce învinge va moșteni aceste lucruri, și Eu voi fi Dumnezeul Lui, iar el va fi fiul Meu.

1 Samuel 2:8

El îl ridică din praf pe cel sărac, și îl înalță din grămada de cenușă pe cel nevoiaș, ca să-i așeze la un loc cu nobilii și să le dea ca moștenire un tron al gloriei. Căci ai Domnului sunt stâlpii pământului și pe ei a așezat El lumea.