Proverbe 7:20 - Noua Traducere Românească

²⁰ A luat cu el punga cu argint și nu va veni acasă decât la Lună Plină“.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ A luat cu el punga cu argint; și nu va reveni la casa lui până la luna nouă.”

Biblia în versuri 2014

²⁰ Cu lucrul său, și a luat Sacul cu bani. Are să vină Când va fi iarăși lună plină.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ A luat punga cu argint în mâna lui; în ziua de lună nouă va veni acasă”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ a luat cu el sacul cu bani și nu se va întoarce acasă decât la luna nouă.”

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ a luat punga cu argint în mână, va veni acasă în ziua de lună plină.

Proverbe 7:20 Mawu Ofanana

Geneza 42:35

În timp ce-și goleau sacii, iată că punga cu argint a fiecăruia era în sacul lui. Văzând pungile cu argint, ei și tatăl lor s-au temut.

2 Cronici 2:4

Iată, vreau să zidesc o Casă pentru Numele Domnului, Dumnezeul meu, ca să I-o închin Lui, să ard tămâie mirositoare în prezența Lui, să aduc continuu în ea pâinea așezată în șiruri pe masă, arderile-de-tot de dimineață și de seară, cu ocazia Sabatului, în fiecare lună nouă și cu ocazia fiecărei sărbători a Domnului, Dumnezeul nostru, căci aceasta este o lege veșnică pentru Israel.

Proverbe 7:19

Căci soțul nu este acasă; a plecat într-o călătorie lungă.

Proverbe 9:17

„Apele furate sunt dulci, iar pâinea mâncată în locuri ascunse este plăcută!“.

Numeri 5:13

dacă un alt bărbat se culcă cu ea, dar lucrul aceasta este ascuns de ochii soțului ei și, astfel, ea rămâne nedescoperită, cu toate că s-a pângărit, dacă nu există nicio mărturie împotriva ei și n-a fost prinsă în fapt,