Proverbe 27:24 - Noua Traducere Românească

²⁴ căci bogăția nu este veșnică și coroana nu rămâne din generație în generație.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ pentru că nici bogățiile nu sunt eterne și nici coroana nu rezistă pentru totdeauna!

Biblia în versuri 2014

²⁴ Află că nici o bogăție Nu-i veșnică, iar pe vecie, Nici o cunună nu va sta.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Căci comoara nu ține veșnic, nici cununa, din generație în generație.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Căci nicio bogăție nu ține veșnic și nici cununa nu rămâne pe vecie.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Căci avuția nu este în veac; și ține oare cununa din neam în neam?

Proverbe 27:24 Mawu Ofanana

2 Samuel 7:16

Ci dinastia ta și regatul tău vor rămâne pentru totdeauna înaintea Mea, iar tronul tău va fi consolidat pentru totdeauna»“.

Iov 19:9

M-a dezbrăcat de gloria mea și mi-a smuls coroana de pe cap.

Psalmi 89:36

Dinastia lui va fi pentru totdeauna, iar tronul lui va rămâne cât va fi soarele înaintea Mea.

Psalmi 89:39

Ai încălcat legământul încheiat cu slujitorul Tău, i-ai murdărit coroana în țărână,

Proverbe 23:4

Nu te trudi să te îmbogățești; ferește-te să ai o astfel de abilitate!

Proverbe 23:5

Îți zboară ochii după bogăție? Ea nu va mai fi! Căci sigur îi vor crește aripi și va zbura spre ceruri ca un vultur!

Qohelet 5:13

Există un rău tulburător pe care l-am văzut sub soare: bogăție păstrată pentru stăpânul ei, dar spre răul său,

Isaia 9:7

Autoritatea Sa va crește și va fi o pace fără sfârșit pentru tronul lui David și pentru împărăția Sa. El o va întemeia și o va întări prin judecată și dreptate, de acum și pentru totdeauna. Zelul Domnului Oștirilor va face lucrul acesta.

Ieremia 13:18

„Spune regelui și reginei-mamă: «Smeriți-vă! Plecați-vă, căci v-a căzut de pe cap coroana voastră frumoasă!».

Plângerile 5:16

A căzut coroana de pe capul nostru. Vai de noi, căci am păcătuit!

Езекиел 21:26

așa vorbește Stăpânul Domn: ‘Să se dea jos turbanul! Să se înlăture coroana! Nimic nu va mai fi la fel. Cel smerit va fi înălțat, iar cel înălțat va fi smerit.

Țefania 1:18

Nici argintul și nici aurul lor nu vor putea să-i scape în ziua furiei Domnului“. Întreaga țară va fi distrusă de focul geloziei Sale. Căci El va aduce nimicire, da, groază, asupra tuturor locuitorilor țării.

Iacov 1:10

Cel bogat însă să se laude cu smerirea lui, pentru că el va trece ca floarea unei plante.

1 Samuel 13:14

Acum însă domnia ta nu va mai dăinui. Domnul Și-a găsit un om după inima Lui și l-a desemnat să fie conducătorul poporului Său. Și aceasta fiindcă nu ai păzit ce-ți poruncise Domnul.