Proverbe 24:4 - Noua Traducere Românească

⁴ prin cunoștință sunt umplute camerele ei cu tot felul de bogății prețioase și plăcute.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Cunoașterea umple camerele ei cu bogății speciale și frumoase.

Biblia în versuri 2014

⁴ Stiința, doar lucruri plăcute Și bunătăți nemaivăzute.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Prin cunoaștere se umplu cămările cu bogăție prețioasă și plăcută.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ prin știință se umplu cămările ei de toate bunătățile de preț și plăcute.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ și prin cunoștință se umplu cămările cu toate bunătățile scumpe și plăcute.

Proverbe 24:4 Mawu Ofanana

Neemia 10:39

Căci fiii lui Israel și leviții vor aduce contribuțiile din grâne, din must și din ulei în cămările în care se află obiectele Sfântului Lăcaș, acolo unde slujesc preoții, portarii și cântăreții. Nu vom mai uita de Casa Dumnezeului nostru!“.

Iov 28:10

El sapă șanțuri în stâncă, și ochii lui îi văd toate bogățiile.

Proverbe 15:6

În casa celui drept este mare bogăție, dar câștigul celui rău aduce tulburare.

Proverbe 20:15

Există aur și o mulțime de rubine, dar buzele care răspândesc cunoștința sunt un giuvaier prețios.

Proverbe 21:20

Comori de preț și ulei sunt în casa celui înțelept, dar cel nesăbuit le risipește.

Proverbe 24:5

Bărbatul înțelept este puternic și un om priceput își mărește puterea.

Proverbe 8:18

Cu mine sunt bogăția și gloria, avuția trainică și dreptatea.

Proverbe 8:21

ca să le dau o moștenire celor ce mă iubesc și să le umplu vistieriile.

Matei 13:52

El le-a zis: ‒ De aceea orice cărturar care a fost făcut ucenic pentru Împărăția Cerurilor este ca stăpânul unei case, care scoate din vistieria lui lucruri noi și lucruri vechi.