Proverbe 24:32 - Noua Traducere Românească

³² Când m-am uitat, am cugetat în inima mea; când am văzut, am primit învățătură:

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² M-am gândit la ce am observat; și am învățat o lecție din ce am văzut.

Biblia în versuri 2014

³² Atent, la toate, m-am uitat Și-nvățătură am luat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Eu am privit și am pus la inimă și am luat învățăminte.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² M-am uitat bine și cu luare aminte și am tras învățătură din ce am văzut.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³² Apoi m‐am uitat, am luat la inimă, am văzut și am căpătat învățătură:

Proverbe 24:32 Mawu Ofanana

Iov 7:17

Ce este omul, ca să-l apreciezi și să-ți îndrepți inima spre el,

Psalmi 4:4

Mâniați-vă, dar nu păcătuiți! Spuneți aceasta când stați în pat și tăceți! Selah

Proverbe 24:31

iată că era plină de spini, pământul era acoperit cu buruieni, iar zidul de piatră era dărâmat.

Proverbe 24:33

să mai dormi puțin, să mai ațipești puțin, să mai încrucișezi puțin mâinile ca să dormi…,

Luca 2:19

Maria însă păstra toate aceste cuvinte, cugetând la ele în inima ei.

Luca 2:51

Apoi a plecat împreună cu ei, a venit în Nazaret și le era supus. Mama Lui păstra toate aceste lucruri în inima ei.

1 Corinteni 10:11

Aceste lucruri li s-au întâmplat ca să ne fie exemple și au fost scrise pentru avertizarea noastră, a celor peste care au venit sfârșiturile veacurilor.

1 Corinteni 10:6

Dar aceste lucruri s-au întâmplat ca exemple pentru noi, pentru ca să nu tânjim după lucruri rele, așa cum au tânjit ei.

Deuteronom 13:11

Atunci tot Israelul va auzi și se va teme și nimeni nu va mai face un astfel de rău în mijlocul tău.

Deuteronom 21:21

Atunci toți bărbații din cetatea lui să-l omoare cu pietre. Astfel, să nimicești răul din mijlocul tău. Tot Israelul va auzi și se va teme.

Deuteronom 32:29

Dacă ar fi fost înțelepți, ar fi înțeles aceasta și s-ar fi gândit la sfârșitul lor.