Proverbe 23:32 - Noua Traducere Românească

³² Căci la urmă mușcă la fel ca un șarpe și otrăvește ca o viperă.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Pentru că în final te mușcă la fel ca un șarpe; și te otrăvește ca o viperă.

Biblia în versuri 2014

³² Însă pe urmă ai să-l simți Că are ai șarpelui zimți Și-nțeapă ca un basilic, Iar tu nu poți să faci nimic.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Dar mușcă la sfârșit ca un șarpe și înveninează ca o viperă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² dar pe urmă ca un șarpe mușcă și înțeapă ca un basilisc.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³² La sfârșit ca un șarpe mușcă și înțeapă ca un basilic.

Proverbe 23:32 Mawu Ofanana

Iov 20:16

El va sorbi otrava cobrelor; limba viperei îl va ucide.

Psalmi 91:13

Vei călca peste leu și peste cobră, peste leul cel tânăr și peste șarpe.

Exodul 7:12

Toți și-au aruncat toiegele și acestea s-au transformat în șerpi, însă toiagul lui Aaron a înghițit toiegele lor.

Proverbe 20:1

Vinul este batjocoritor și băutura tare este gălăgioasă; oricine este amețit de ele nu este înțelept.

Proverbe 5:11

iar la sfârșitul vieții tale să gemi, când carnea și trupul vor fi pe sfârșite,

Qohelet 10:8

Cel ce sapă o groapă va cădea în ea, iar pe cel ce pătrunde printr-un zid îl va mușca un șarpe.

Isaia 11:8

Sugarul se va juca lângă gaura cobrei, iar copilul înțărcat își va băga mâna în cuibul viperei.

Isaia 28:3

Cununa mândră a bețivilor din Efraim va fi călcată în picioare,

Isaia 59:5

Clocesc ouă de vipere și țes pânză de păianjen. Oricine le mănâncă ouăle moare, iar dacă vreunul este spart, iese o viperă.

Ieremia 5:31

profeții profețesc minciuni și preoții conduc prin puterea lor, iar poporului Meu îi plac aceste lucruri. Dar ce veți face la sfârșit?

Ieremia 8:17

„Iată, voi trimite printre voi niște șerpi veninoși, niște vipere care nu pot fi descântate și care vă vor mușca, zice Domnul“.

Amos 5:19

Va fi ca un om care fuge din fața unui leu, dar apoi se întâlnește cu un urs; la urmă ajunge acasă, își sprijină mâna de zid, dar îl mușcă un șarpe.

Amos 9:3

Chiar dacă s-ar ascunde pe vârful Carmelului și acolo îi voi căuta și-i voi lua! Chiar dacă s-ar ascunde dinaintea ochilor Mei pe fundul mării, și acolo voi porunci șarpelui să-i muște!

Romani 6:21

Și ce roade aduceați atunci? Roade de care acum vă este rușine, pentru că sfârșitul acestor lucruri este moartea.

Efeseni 5:18

Și nu vă îmbătați de vin, care duce la destrăbălare, ci fiți plini de Duh,