Proverbe 19:16 - Noua Traducere Românească

¹⁶ Cine păzește porunca își păzește viața, dar cine disprețuiește căile Lui va muri.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Cine ia în considerare sfaturile, își protejează viața; dar cine trăiește neatent (la ele), va muri.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Acel care o să păzească Porunca, sufletu-și păzește; Dar cel care se rătăcește – Când drumul nu și l-a vegheat – De-al morții sol, va fi luat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Cel care păzește porunca are grijă de sufletul său, dar cine disprețuiește căile sale va muri.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Cine păzește porunca își păzește sufletul; cine nu veghează asupra căii sale va muri.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ Cel ce păzește porunca își păzește sufletul; dar cel ce își disprețuiește căile va muri.

Proverbe 19:16 Mawu Ofanana

Iov 5:2

Mânia îl omoară pe nebun, iar invidia îl ucide pe cel nesăbuit.

Psalmi 103:18

pentru cei ce păzesc legământul Lui și pentru cei ce-și amintesc de reglementările Lui, ca să le urmeze.

Proverbe 13:13

Cel disprețuitor față de Cuvânt va fi obligat să plătească, dar cel temător de poruncă va fi răsplătit.

Proverbe 15:32

Cel ce ignoră disciplinarea își disprețuiește sufletul, dar cel ce ascultă mustrarea dobândește înțelepciune.

Proverbe 16:17

Calea celor drepți este să se îndepărteze de rău; cine își păzește calea își păzește viața.

Proverbe 21:16

Omul care se îndepărtează de calea înțelepciunii se va odihni în adunarea umbrelor.

Proverbe 21:23

Cine își păzește gura și limba, își păzește sufletul de necazuri.

Proverbe 22:5

Pe calea celui corupt sunt spini și capcane; cine își păzește sufletul se ține departe de ele.

Proverbe 29:18

Când nu este nicio descoperire, poporul este fără frâu, dar binecuvântat este cel ce păzește Legea!

Proverbe 3:1

Fiule, nu uita învățătura mea, ci păstrează în inima ta poruncile mele,

Qohelet 12:13

Concluzia la tot ce-ai auzit este aceasta: teme-te de Dumnezeu și păzește poruncile Lui, căci aceasta este datoria fiecărui om.

Qohelet 8:5

Pe cel ce-i păzește porunca nu-l va atinge niciun rău, iar inima înțeleptului cunoaște vremea potrivită și judecata,

Ieremia 7:23

ci iată porunca pe care le-am dat-o: ‘Ascultați de glasul Meu și, astfel, Eu voi fi Dumnezeul vostru, iar voi veți fi poporul Meu. Să umblați în ascultare pe calea pe care v-o poruncesc, ca să vă fie bine’.

Езекиел 33:5

Fiindcă a auzit sunetul trâmbiței și nu a ținut cont de el, sângele lui va fi asupra capului său. Dar dacă ține cont de el, își va scăpa viața.

Matei 16:26

Într-adevăr, la ce i-ar folosi unui om să câștige întreaga lume, dacă și-ar pierde sufletul? Sau ce va da un om în schimb pentru sufletul său?

Luca 10:28

Isus i-a zis: ‒ Ai răspuns corect. Fă așa și vei trăi!

Luca 11:28

Dar El a zis: ‒ Ferice, mai degrabă, de cei ce aud Cuvântul lui Dumnezeu și-l păzesc!

Ioan 14:15

Dacă Mă iubiți, veți păzi poruncile Mele.

1 Corinteni 7:19

Circumcizia nu este nimic și necircumcizia nu este nimic, ci ascultarea de poruncile lui Dumnezeu este importantă.

1 Ioan 3:22

iar dacă cerem ceva, primim de la El, pentru că păzim poruncile Lui și facem ce este plăcut înaintea Lui.

1 Ioan 5:3

Căci aceasta este dragostea de Dumnezeu: să păzim poruncile Lui. Iar poruncile Lui nu sunt grele,

Revelația 22:14

Fericiți sunt cei ce-și spală robele, ca să aibă dreptul la Pomul Vieții și să intre pe porți în cetate.