Proverbe 16:32 - Noua Traducere Românească

³² Mai valoros este cel încet la mânie decât cel viteaz și cel care-și stăpânește duhul, decât cel ce cucerește o cetate.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² Omul care nu se mânie imediat, este mai valoros decât cel care deține forța; și acela care își poate controla reacțiile, valorează mai mult decât cel care cucerește un oraș.

Biblia în versuri 2014

³² Cel care-ncet e la mânie, Mai prețuit are să fie Decât viteazul cântărește; Omul care se stăpânește Este cu mult mai prețuit Decât e cel ce-a cucerit Cetăți, prin a lui vitejie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Este mai bun cel încet la mânie decât cel viteaz și cel care-și stăpânește duhul, decât cel care capturează o cetate.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² Cel încet la mânie prețuiește mai mult decât un viteaz și cine este stăpân pe sine prețuiește mai mult decât cine cucerește cetăți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³² Cel încet la mânie este mai bun decât cel viteaz și cel ce își stăpânește duhul decât cel ce ia o cetate.

Proverbe 16:32 Mawu Ofanana

2 Regi 5:12

Nu sunt oare Abana și Parpar, râurile Damascului, mai bune decât toate apele Israelului? Nu puteam să mă spăl în ele și să fiu curat?“. Apoi s-a întors și a plecat plin de mânie.

Psalmi 103:8

Domnul este milostiv și plin de har, încet la mânie și bogat în îndurare.

Proverbe 14:29

Cel încet la mânie are mare pricepere, dar cel iute la mânie înalță nebunia.

Proverbe 15:18

Un om iute la mânie stârnește cearta, dar cel încet la mânie calmează controversa.

Proverbe 16:19

Mai bine să fii smerit în duh printre cei săraci, decât să împarți prada cu cei mândri.

Proverbe 16:31

Perii albi sunt o coroană frumoasă; ea se găsește pe calea dreptății.

Proverbe 16:33

Se aruncă sorțul în poală, dar orice decizie este de la Domnul.

Proverbe 19:11

Discernământul unui om îl face încet la mânie și este o onoare pentru el să treacă peste o insultă.

Proverbe 25:15

Prin răbdare poate fi convins un conducător și o vorbă blândă poate zdrobi oase.

Proverbe 25:28

Ca o cetate spartă și fără ziduri, așa este omul lipsit de stăpânire de sine.

Qohelet 7:8

Mai bun este sfârșitul unui lucru decât începutul lui și mai bună este răbdarea decât mândria.

Qohelet 7:9

Nu te grăbi să te mânii în duhul tău, căci mânia locuiește în sânul nesăbuiților.

Romani 12:21

Nu te lăsa învins de rău, ci învinge răul prin bine.

Efeseni 5:1

Așadar, urmați exemplul lui Dumnezeu, ca niște copii preaiubiți,

Iacov 1:19

Frații mei preaiubiți, să știți aceste lucruri: orice om să fie grabnic la ascultare, încet la vorbire și încet la mânie;

Revelația 3:21

Celui ce învinge îi voi da dreptul să șadă împreună cu Mine pe tronul Meu, tot așa cum și Eu am învins și am șezut împreună cu Tatăl Meu pe tronul Lui.