Proverbe 15:7 - Noua Traducere Românească

⁷ Buzele celor înțelepți răspândesc cunoștință, nu tot așa face și inima nesăbuiților.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Buzele celor înțelepți răspândesc cunoaștere; dar nu la fel se întâmplă și cu inima nebunilor.

Biblia în versuri 2014

⁷ Cel înțelept știință are Să semene; însă cel care Nesocotit e, ia drept plată Numai o inimă stricată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Buzele celor înțelepți răspândesc cunoașterea, dar nu tot așa inima celor nesimțiți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Buzele înțelepților seamănă știința, dar inima celor nesocotiți este stricată.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Buzele înțelepților răspândesc cunoștință dar nu așa inima nebunilor.

Proverbe 15:7 Mawu Ofanana

Psalmi 119:13

Buzele mele vestesc toate judecățile rostite de gura Ta.

Psalmi 37:30

Gura celui drept vestește înțelepciunea, iar limba lui vorbește cu dreptate.

Psalmi 45:2

Ești cel mai frumos dintre fiii omului! Bunăvoința este revărsată pe buzele tale; de aceea te-a binecuvântat Dumnezeu pe vecie.

Proverbe 15:2

Limba înțelepților folosește bine cunoștința, dar gura nesăbuiților varsă nebunie.

Proverbe 15:6

În casa celui drept este mare bogăție, dar câștigul celui rău aduce tulburare.

Proverbe 15:8

Jertfa celor răi este o urâciune înaintea Domnului, dar rugăciunea celor drepți Îi este plăcută.

Proverbe 16:23

Inima celui înțelept îi îndrumă gura cu înțelepciune și pe buzele lui sporește învățătura.

Proverbe 5:2

ca să-ți păstrezi discernământul, și buzele tale să păstreze cunoștința!

Qohelet 10:2

Inima înțeleptului îl conduce drept, dar inima nesăbuitului îl rătăcește.

Кынтаря кынтэрилор 4:11

De pe buzele tale se prelinge miere, mireaso! Miere și lapte se află sub limba ta, iar mirosul hainelor tale este ca mirosul Libanului.

Matei 10:27

Ceea ce vă spun Eu în întuneric, spuneți la lumină, și ceea ce auziți șoptindu-se la ureche, proclamați de pe acoperișuri.

Matei 12:34

Pui de vipere, cum ați putea voi să spuneți lucruri bune, când voi sunteți răi? Căci din belșugul inimii vorbește gura!

Marcu 16:15

Apoi le-a zis: „Duceți-vă în toată lumea și proclamați Evanghelia la orice făptură!

Efeseni 4:29

Să nu vă iasă din gură niciun cuvânt rău, ci unul bun, pentru consolidare, după cum este nevoie, ca să dea har celor ce-l aud.

2 Timotei 2:2

Și ceea ce ai auzit de la mine înaintea multor martori, încredințează unor oameni de încredere, care să fie capabili să-i învețe pe alții.

Iacov 3:6

Și limba este un foc. Limba, o lume a nedreptății, este așezată printre părțile trupului nostru, fiind cea care pângărește tot trupul, aprinde roata vieții și este aprinsă de focul gheenei.