Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 10:22 - Noua Traducere Românească

22 Binecuvântarea Domnului îmbogățește, și El nu adaugă nicio durere la ea.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Binecuvântarea lui Iahve îmbogățește; și El face să nu fie urmată de niciun necaz.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

22 Când Domnul binecuvântează, Dă bogății și-ndestulează, Iar binecuvântarea dată N-o va lăsa a fi urmată De întristări sau de necaz Ce-nlăcrimează-al tău obraz.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Binecuvântarea Domnului, ea îmbogățește și el nu adaugă nicio tristețe la ea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Binecuvântarea Domnului îmbogățește și El nu lasă să fie urmată de niciun necaz.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

22 Binecuvântarea Domnului îmbogățește și el n‐adaugă nici o durere la ea.

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 10:22
31 Mawu Ofanana  

Te voi face o națiune mare și te voi binecuvânta; voi face numele tău mare, ca tu să fii o binecuvântare!


Avram era foarte bogat în turme, în argint și în aur.


că nu voi lua nici măcar un fir de ață sau o curea de sandală din ceea ce este al tău, pentru ca să nu spui că l-ai îmbogățit pe Avram.


Domnul l-a binecuvântat mult pe stăpânul meu, iar el a ajuns un om bogat. I-a dat oi și vite, aur și argint, slujitori și slujitoare, cămile și măgari.


Isaac a semănat în acea țară și, în același an, a recoltat însutit, pentru că Domnul l-a binecuvântat.


El s-a îmbogățit, iar bogăția sa a continuat să crească până când a ajuns foarte bogat.


Să-i spui astfel: «Așa vorbește Domnul: ‘N-ai ucis tu un om și n-ai luat tu în stăpânire și proprietatea lui?’». Apoi să-i spui astfel: «Așa vorbește Domnul: ‘Chiar în locul în care câinii au lins sângele lui Nabot, vor linge câinii și sângele tău!’»“.


Iabeț L-a chemat pe Dumnezeul lui Israel, zicând: „O, de m-ai binecuvânta și mi-ai lărgi hotarele! Fie mâna Ta cu mine și păzește-mă de rău ca să nu ajung în durere!“. Și Dumnezeu i-a dat ceea ce ceruse.


Amația l-a întrebat pe omul lui Dumnezeu: ‒ Dar cum rămâne cu cei o sută de talanți pe care i-am dat cetei lui Israel? Omul lui Dumnezeu i-a răspuns: ‒ Domnul poate să-ți dea mult mai mult decât atât.


Ezechia a avut foarte multă bogăție și glorie. El și-a făcut vistierii pentru argint, pentru aur, pentru pietre prețioase, pentru mirodenii, pentru scuturi și pentru tot felul de vase scumpe.


El și-a construit cetăți și a avut numeroase turme și cirezi, căci Dumnezeu i-a dat foarte multe bunuri.


El îi binecuvântează, astfel încât se înmulțesc foarte mult, iar vitele nu li le împuținează.


Degeaba vă sculați devreme și vă culcați târziu, mâncând o pâine câștigată cu durere. Preaiubitului Său, însă, El îi dă cu adevărat odihnă.


Cei ce sunt binecuvântați de El vor moșteni țara, dar cei ce sunt blestemați de El vor fi stârpiți.


Bogăția este o coroană pentru cei înțelepți, dar nebunia nesăbuiților rodește nebunie.


O moștenire câștigată repede la început nu va fi binecuvântată la sfârșit.


Un om zgârcit se grăbește să se îmbogățească, dar nu știe că-l așteaptă sărăcia.


ca să le dau o moștenire celor ce mă iubesc și să le umplu vistieriile.


La sfârșitul celor zece zile a văzut că la înfățișare arătau mai bine, iar la trup erau mai plini decât toți ceilalți tineri care mâncau din hrana împăratului.


„Îl voi trimite“, zice Domnul Oștirilor, „să intre în casa hoțului și în casa celui ce jură fals în Numele Meu. Va rămâne astfel în mijlocul casei lui și o va distruge împreună cu lemnele și cu pietrele ei“.


Acum, iată, aduc cele dintâi roade ale pământului, pe care Tu, Doamne, mi le-ai dat». Să-l așezi înaintea Domnului, Dumnezeul tău, și să te închini înaintea Lui.


Domnul te va copleși cu bunătăți – înmulțind rodul pântecului tău, rodul animalelor tale și al pământului tău – în țara pe care Domnul a jurat strămoșilor tăi că ți-o va da.


Însă aveți grijă să nu luați nimic din ceea ce trebuie dat spre nimicire, pentru ca să nu fiți și voi dați spre nimicire sau să puneți tabăra lui Israel în pericol de nimicire și s-o tulburați.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa