Obadia 1:6 - Noua Traducere Românească

⁶ O, cât de răvășit va fi Esau și cât de căutate vor fi comorile lui ascunse!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Vai ce se întâmplă cu Esau! El este analizat cu cea mai mare atenție pentru a i se descoperi comorile!

Biblia în versuri 2014

⁶ Vai, cât este de scormonit Esau! Cum i s-au dezvelit Comorile ce le-a avut!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Cum a fost controlat Esáu și căutate comorile sale!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Vai! Ce scormonit este Esau! Cum i s-au descoperit comorile!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Cât de cercetat este Esau! Cum îi sunt căutate comorile!

Obadia 1:6 Mawu Ofanana

Psalmi 139:1

Doamne, Tu mă cercetezi și mă cunoști!

Isaia 13:16

Copiii lor vor fi zdrobiți în bucăți înaintea ochilor lor, casele lor vor fi jefuite, iar soțiile lor vor fi violate.

Isaia 45:3

îți voi da vistieriile întunericului, bogății ascunse în locuri secrete, ca să știi că Eu sunt Domnul, Dumnezeul lui Israel, Care te chem pe nume.

Ieremia 49:10

Eu Însumi îl voi lăsa gol pe Esau; îi voi descoperi toate ascunzișurile lui și nu se va mai putea ascunde. Copiii, frații și vecinii lui vor pieri, iar el nu va mai fi.

Ieremia 50:37

Să vină sabia împotriva cailor și carelor lor și împotriva tuturor străinilor care sunt în mijlocul lor. Ei se vor teme ca niște femei. Să vină sabia împotriva comorilor lor! Ele vor fi jefuite.

Daniel 2:22

El descoperă lucrurile adânci și ascunse; El știe ce se află în întuneric și cu El locuiește lumina.