Numeri 7:4 - Noua Traducere Românească

⁴ Atunci Domnul i-a vorbit lui Moise, zicând:

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Atunci Iahve i-a zis lui Moise:

Biblia în versuri 2014

⁴ Domnul, lui Moise, i-a vorbit Și iată ce i-a poruncit:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Domnul i-a zis lui Moise:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Domnul a vorbit lui Moise și a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Și Domnul a vorbit lui Moise zicând:

Numeri 7:4 Mawu Ofanana

2 Samuel 6:3

Au așezat Chivotul lui Dumnezeu într-un car nou și l-au luat din casa lui Abinadab, de pe deal. Uza și Ahio, fiii lui Abinadab, conduceau carul cel nou.

Numeri 7:3

Ei și-au adus ofrandele înaintea Domnului: șase care acoperite și doisprezece boi, un car pentru câte doi conducători și un bou pentru fiecare în parte. Le-au adus înaintea Tabernaculului.

Numeri 7:5

„Ia-le de la ei și acestea să fie folosite în slujirea de la Cortul Întâlnirii. Să le dai leviților, fiecăruia după cum cere slujba lui“.