Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 32:35 - Noua Traducere Românească

35 Atrot-Șofanul, Iazerul, Iogbeha,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

35 Atrot-Șofanul, Iazerul, Iogbeha,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

35 Atrot-Șofan și Iaezerul; Apoi, Iogbeha, au zidit

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

35 Atrót-Șofán, Iazér, Iogbéha,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

35 Atrot-Șofan, Iaezer, Iogbeha,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

35 și Atrot‐Șofanul și Iaezerul și Iogbeha

Onani mutuwo Koperani




Numeri 32:35
7 Mawu Ofanana  

După ce au trecut Iordanul, și-au așezat tabăra la Aroer, la sud de cetatea care este în mijlocul văi Gad, înspre Iazer.


Căci câmpiile Heșbonului se usucă; la fel și viile din Sibma. Domnitorii națiunilor au distrus cele mai alese vițe, care cândva ajungeau până la Iazer, fiind răspândite până spre deșert. Mlădițele ei se întindeau și ajungeau până la mare.


Fiii lui Ruben și fiii lui Gad, care aveau foarte multe turme, au văzut că pământurile Iazerului și Ghiladului erau locuri bune pentru vite.


‒ Atarot, Dibon, Iazer, Nimra, Heșbon, Eleale, Sebam, Nebo și Beon,


Fiii lui Gad au construit Dibonul, Atarotul, Aroerul,


Bet-Nimra și Bet-Haranul, cetăți fortificate, precum și țarcuri pentru turme.


Ghedeon a luat-o în sus pe drumul celor ce locuiesc în corturi, la est de Nobah și Iogbeha, și a atacat tabăra în timp ce aceasta se credea în siguranță.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa