Numeri 16:20 - Noua Traducere Românească

²⁰ Domnul le-a vorbit lui Moise și Aaron, zicând:

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Iahve le-a zis lui Moise și lui Aaron:

Biblia în versuri 2014

²⁰ Domnul, lui Moise, i-a vorbit – Și lui Aron – și-a poruncit:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Domnul le-a vorbit lui Moise și lui Aaròn:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Și Domnul a vorbit lui Moise și lui Aaron și a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Și Domnul a vorbit lui Moise și lui Aaron zicând:

Numeri 16:20 Mawu Ofanana

Езекиел 20:13

Dar cei din Casa lui Israel s-au răzvrătit împotriva Mea în deșert. N-au urmat hotărârile Mele, au respins poruncile Mele, pe care trebuie să le împlinească omul ca să trăiască prin ele, și au pângărit mult Sabaturile Mele. Am zis atunci că-Mi voi revărsa furia peste ei și-i voi nimici în deșert.

Numeri 16:19

Korah a mobilizat întreaga adunare împotriva lor la intrarea în Cortul Întâlnirii. Atunci gloria Domnului s-a arătat întregii adunări.

Numeri 16:21

‒ Separați-vă de această adunare, ca să-i pot nimici într-o clipă.