Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 13:9 - Noua Traducere Românească

9 din seminția lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Din clanul descendenților lui Beniamin a fost trimis Palti, fiul lui Rafu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

9 Din Beniamin, Palti-i cel care A fost ales – tată îl are Pe cel cari, Rafu, s-a chemat.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 pentru tribul lui Beniamín, Paltí, fiul lui Rafú;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 pentru seminția lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

9 Din seminția lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu.

Onani mutuwo Koperani




Numeri 13:9
6 Mawu Ofanana  

din seminția lui Zabulon: Gadiel, fiul lui Sodi;


din seminția lui Efraim: Osea, fiul lui Nun;


Fiți tari și curajoși! Să nu vă temeți și să nu vă îngroziți din cauza lor, fiindcă Domnul, Dumnezeul tău, va merge împreună cu tine. El nu te va părăsi și nu te va lăsa“.


Domnul Însuși va merge înaintea ta și va fi cu tine. El nu te va părăsi, nici nu te va uita. Să nu-ți fie teamă și să nu te înspăimânți!“.


Să nu te temi de ele. Adu-ți aminte bine de ceea ce i-a făcut Domnul, Dumnezeul tău, lui Faraon și întregului Egipt,


Să nu te îngrozești de ei, căci Domnul, Dumnezeul tău, Care este în mijlocul tău, este un Dumnezeu mare și de temut.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa