Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 1:11 - Noua Traducere Românească

11 din Beniamin: Abidan, fiul lui Ghidoni;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 din clanul lui Beniamin: Abidan, fiul lui Ghidoni;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

11 Din Beniamin, cu voi, pornește Pentru această numărare, Fiul lui Ghideoni – cel care Este numit și Abidan.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 pentru Beniamín: Abídan, fiul lui Ghideoní;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 pentru Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Din Beniamin: Abidan, fiul lui Ghideoni.

Onani mutuwo Koperani




Numeri 1:11
5 Mawu Ofanana  

din fiii lui Iosif – din Efraim: Elișama, fiul lui Amihud; din Manase: Gamaliel, fiul lui Pedahțur;


din Dan: Ahiezer, fiul lui Amișadai;


iar peste armata seminției fiilor lui Beniamin era Abidan, fiul lui Ghidoni.


Apoi – seminția lui Beniamin. Conducătorul fiilor lui Beniamin este Abidan, fiul lui Ghidoni,


În a noua zi, a adus ofranda Abidan, fiul lui Ghidoni, conducătorul fiilor lui Beniamin.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa