Neemia 12:32 - Noua Traducere Românească

³² În urma leviților mergeau Hoșaia cu jumătate dintre conducătorii lui Iuda,

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² În urma leviților mergeau Hoșaia cu jumătate dintre conducătorii lui Iuda,

Biblia în versuri 2014

³² În urma corului mergea Cel care Hosea se numea, Cu jumătate din cei cari Erau, în Iuda, cei mai mari.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² În urma lor mergeau Oséa și jumătate dintre căpeteniile lui Iúda;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² În urma acestui cor mergeau: Hosea și jumătate din căpeteniile lui Iuda,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³² și în urma lor mergea Hosea și jumătate din mai marii lui Iuda,

Neemia 12:32 Mawu Ofanana

Neemia 12:31

Le-am cerut conducătorilor lui Iuda să se urce pe zid și am organizat două coruri mari. Cel dintâi alai a pornit spre sud, luând-o pe zid către Poarta Gunoiului.

Neemia 12:33

Azaria, Ezra, Meșulam,