Neemia 11:10 - Noua Traducere Românească

¹⁰ Dintre preoți: Iedaia, fiul lui Ioiarib, Iachin

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Dintre preoți a rămas Iedaia, fiul lui Ioiarib și Iachin.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Din preoți, primul se numea Iedaia; el este cel care, Pe Ioiarib, părinte-l are. Apoi Iachin a mai venit;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Dintre preoți: Iedáia, fiul lui Ioiaríb, Iachín,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Din preoți: Iedaia, fiul lui Ioiarib, Iachin,

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Dintre preoți: Iedaia, fiul lui Ioiarib, Iachin,

Neemia 11:10 Mawu Ofanana

Geneza 46:10

Fiii lui Simeon: Iemuel, Iamin, Ohad, Iachin, Țohar și Saul, fiul unei canaanite.

1 Cronici 9:10

Dintre preoți: Iedaia, Iehoiarib, Iachin,

Esdra 2:36

Preoții, urmași ai lui Iedaia, din familia lui Iosua – în număr de nouă sute șaptezeci și trei;

Esdra 8:16

Atunci am trimis după căpeteniile Eliezer, Ariel, Șemaia, Elnatan, Iarib, Elnatan, Natan, Zaharia și Meșulam și după învățătorii Ioiarib și Elnatan,

Neemia 11:11

Seraia, fiul lui Hilchia, fiul lui Meșulam, fiul lui Țadok, fiul lui Meraiot, fiul lui Ahitub, conducătorul Casei lui Dumnezeu,

Neemia 11:9

Ioel, fiul lui Zicri, era supraveghetorul acestora, și Iuda, fiul lui Hasnua, era al doilea la conducerea cetății.

Neemia 12:19

pentru Ioiarib – Matnai; pentru Iedaia – Uzi;

Neemia 12:6

Șemaia, Ioiarib, Iedaia,

Neemia 7:39

preoții, urmași ai lui Iedaia, din familia lui Iosua – în număr de nouă sute șaptezeci și trei;