Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Neemia 10:5 - Noua Traducere Românească

5 Harim, Meremot, Obadia,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Harim, Meremot, Obadia,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Harim și Meremot semnară Și-apoi Obadia; la fel

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Hatúș, Șebanía, Malúc,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Harim, Meremot, Obadia,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

5 Harim, Meremot, Obadia;

Onani mutuwo Koperani




Neemia 10:5
7 Mawu Ofanana  

Hatuș, Șebania, Maluh,


Daniel, Ghinton, Baruc,


Șecania, Rehum, Meremot,


După aceea, următoarea parte a zidului a restaurat-o Iedaia, fiul lui Harumaf, chiar în dreptul casei sale, iar Hatuș, fiul lui Hașabnia, pe următoarea.


O altă parte a zidului și Turnul Cuptoarelor au fost restaurate de Malchia, fiul lui Harim și de Hașub, fiul lui Pahat-Moab.


A urmat Meremot, fiul lui Uria, fiul lui Hakoț, care a restaurat o altă parte a zidului, adică de la poarta casei lui Eliașib până la capătul casei lui Eliașib.


Meremot, fiul lui Uria, fiul lui Hakoț, a restaurat următoarea parte a zidului, iar Meșulam, fiul lui Berechia, fiul lui Meșezabel, pe următoarea; Țadok, fiul lui Baana, a restaurat următoarea parte a zidului.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa