Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Marcu 11:12 - Noua Traducere Românească

12 În ziua următoare, după ce au ieșit din Betania, lui Isus I s-a făcut foame.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 A doua zi, după ce au plecat din localitatea Betania, Isus era flămând.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Când, din Betania-au pornit, În zori, Iisus a flămânzit.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 În ziua următoare, ieșind ei din Betánia, lui [Isus] i s-a făcut foame.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

12 A doua zi, ieşind ei din Betania, i s-a făcut foame.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 A doua zi, după ce au ieșit din Betania, Isus a flămânzit.

Onani mutuwo Koperani




Marcu 11:12
9 Mawu Ofanana  

După ce a postit timp de patruzeci de zile și patruzeci de nopți, la urmă a flămânzit.


A văzut de departe un smochin care avea frunze și S-a dus să vadă dacă va găsi ceva în el. Dar, când a ajuns la el, n-a găsit nimic în el, în afară de frunze, pentru că nu era vremea smochinelor.


Dimineața, când au trecut pe lângă smochin, au văzut că era uscat din rădăcini.


unde a fost ispitit de diavolul timp de patruzeci de zile. N-a mâncat nimic în zilele acelea, iar la sfârșitul lor a flămânzit.


După aceea, Isus, Care știa că acum totul s-a sfârșit, ca să se împlinească Scriptura, a zis: „Mi-e sete!“.


De aceea El a trebuit să fie făcut în toate precum frații Lui, ca să poată fi un Mare Preot milos și credincios în slujba lui Dumnezeu și să facă ispășire pentru păcatele poporului.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa