Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 22:62 - Noua Traducere Românească

62 Și, ieșind afară, a plâns mult.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

62 Apoi a ieșit (de-acolo) și a început să plângă cu mare regret.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

62 Atunci, el a ieșit afar’ Și a-nceput a plânge-amar.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

62 Și ieșind, a plâns amar.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

62 Şi, ieşind, a plâns amar.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

62 Și a ieșit afară și a plâns cu amar.

Onani mutuwo Koperani




Luca 22:62
14 Mawu Ofanana  

Îmi mărturisesc nelegiuirea; sunt tulburat din cauza păcatului meu.


L-am auzit într-adevăr pe Efraim văitându-se: «M-ai disciplinat, ca pe un vițel care nu este obișnuit cu jugul și am fost disciplinat. Întoarce-mă Tu, și mă voi întoarce, fiindcă Tu ești Domnul, Dumnezeul meu.


Cei ce vor scăpa cu viață dintre ei se vor afla în munți, ca porumbeii văilor, gemând cu toții, fiecare pentru nelegiuirea lui.


Și voi turna peste Casa lui David și peste locuitorii Ierusalimului Duhul harului și al rugăciunilor. Vor privi la Mine, la Cel pe Care L-au străpuns, și Îl vor jeli așa cum jelește cineva pe singurul său fiu. Și vor plânge mult, așa cum plânge cineva după întâiul său născut.


Atunci Petru și-a adus aminte de cuvintele pe care i le spusese Isus: „Înainte să cânte cocoșul, te vei lepăda de Mine de trei ori!“. Și, ieșind afară, a plâns mult.


Fericiți sunt cei ce jelesc, căci ei vor fi mângâiați!


Și imediat a cântat cocoșul a doua oară. Atunci Petru și-a adus aminte de cuvintele pe care i le spusese Isus: „Înainte să cânte cocoșul a doua oară, te vei lepăda de Mine de trei ori!“. Și, gândindu-se la aceasta, a început să plângă.


Domnul S-a întors și S-a uitat la Petru. Atunci Petru și-a adus aminte de cuvintele pe care i le spusese Domnul: „Astăzi, înainte să cânte cocoșul, te vei lepăda de Mine de trei ori!“.


Oamenii, cei care-L păzeau pe Isus, Îl batjocoreau și-L băteau.


Așadar, cel ce crede că stă în picioare să aibă grijă să nu cadă.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa