Luca 2:19 - Noua Traducere Românească

¹⁹ Maria însă păstra toate aceste cuvinte, cugetând la ele în inima ei.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Dar Maria reținea totul cu mare atenție și se gândea profund la ce spuneau ei.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ În liniște, Maria sta Și-n inimă doar, cugeta, La toate câte-a auzit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Maria însă păstra toate aceste cuvinte, meditându-le în inima ei.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁹ Iar Maria păstra toate cuvintele acestea cumpănindu-le în inima ei.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Maria păstra toate cuvintele acelea și se gândea la ele în inima ei.

Luca 2:19 Mawu Ofanana

Geneza 37:11

Frații săi l-au invidiat, dar tatăl său a ținut minte acest vis.

Psalmi 119:11

Strâng Cuvântul Tău în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva Ta.

Proverbe 4:4

el mă învăța și-mi zicea: „Să păstreze inima ta cuvintele mele; păzește poruncile mele și vei trăi!

Daniel 7:28

Aici s-au încheiat cuvintele. Pe mine, Daniel, m-au înspăimântat foarte tare gândurile mele și mi s-a schimbat culoarea feței, dar am păstrat cuvintele în inima mea.

Osea 14:9

Cine este înțelept? Acela va înțelege aceste lucruri! Cine este priceput? Acela le va cunoaște! Căci căile Domnului sunt drepte! Cei drepți umblă pe ele, însă răzvrătiții se împiedică pe ele.

Luca 1:66

Toți cei ce le auzeau, le păstrau în inima lor, zicând: „Oare ce va deveni acest copil?“. Căci mâna Domnului era cu el.

Luca 2:18

Toți cei care i-au auzit, au rămas uimiți de ceea ce le-au spus păstorii.

Luca 2:51

Apoi a plecat împreună cu ei, a venit în Nazaret și le era supus. Mama Lui păstra toate aceste lucruri în inima ei.

1 Samuel 21:12

David s-a gândit în inima lui la aceste cuvinte și s-a temut foarte tare de Achiș, regele Gatului.