Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Levitic 7:11 - Noua Traducere Românească

11 Aceasta este legea cu privire la jertfa de pace, pe care cineva o va aduce Domnului:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Urmează prezentarea legii cu privire la sacrificiul de pace pe care cineva vrea să îl aducă în cinstea lui Iahve.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

11 „Iată o lege, cu privire, La jertfele de mulțumire Cari sunt aduse Domnului:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Aceasta este legea jertfei de împăcare care se va aduce Domnului.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Iată legea jertfei de mulțumire, care se va aduce Domnului.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Și aceasta este legea jertfei de pace, pe care o va aduce cineva Domnului.

Onani mutuwo Koperani




Levitic 7:11
12 Mawu Ofanana  

Văzând acestea, Ezechia a zis: „Acum că v-ați dedicat Domnului, apropiați-vă și aduceți jertfe și daruri de mulțumire la Casa Domnului!“. Astfel, adunarea a adus jertfe și daruri de mulțumire, iar toți aceia care aveau o inimă binevoitoare au adus arderi-de-tot.


A refăcut altarul Domnului și a adus pe el jertfe de pace și de mulțumire. Apoi a poruncit lui Iuda să slujească Domnului, Dumnezeul lui Israel.


„Am acasă jertfe de pace; astăzi mi-am împlinit jurămintele.


O oaie din fiecare turmă de două sute, de pe meleagurile bine udate ale lui Israel, să fie pentru darul de mâncare, arderea-de-tot și jertfele de pace, ca să se facă ispășire pentru ei, zice Stăpânul Domn.


Să fie mâncată în ziua când o veți jertfi sau în ziua următoare; ce va mai rămâne până a treia zi să fie ars în foc.


Când veți aduce o jertfă de mulțumire pentru Domnul, să o jertfiți în așa fel încât să fie primită de la voi.


Dar orice dar de mâncare, amestecat cu ulei sau uscat, să fie al tuturor fiilor lui Aaron, fiecare să primească la fel ca fratele său.


„Vorbește-le fiilor lui Israel și spune-le: «Cel care Îi aduce Domnului o jertfă de pace, să-I ofere Domnului un dar luat chiar din jertfa lui de pace.


Chiar dacă Îmi aduceți arderi-de-tot și daruri de mâncare, nu le voi accepta, iar la jertfele de pace din vițeii voștri îngrășați nu Mă voi uita!


iar pentru jertfa de pace: doi boi, cinci berbeci, cinci țapi și cinci miei de un an. Aceasta a fost ofranda lui Netanel, fiul lui Țuar.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa