Levitic 26:11 - Noua Traducere Românească

¹¹ Îmi voi așeza Locuința în mijlocul vostru și sufletul Meu nu vă va detesta.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Îmi voi stabili reședința în mijlocul vostru; și nu vă voi urî.

Biblia în versuri 2014

¹¹ În al vost’ mijloc, tot mereu, Se va afla locașul Meu, Și n-am să vă urăsc, nicicând.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Voi așeza sanctuarul meu în mijlocul vostru și nu vă voi disprețui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Voi așeza Locașul Meu în mijlocul vostru și sufletul Meu nu vă va urî.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Și voi pune locașul meu între voi și sufletul meu nu vă va urî.

Levitic 26:11 Mawu Ofanana

2 Samuel 7:7

Pretutindeni pe unde am călătorit împreună cu toți fiii lui Israel, am spus Eu oare vreun cuvânt vreuneia dintre semințiile lui Israel, cărora le poruncisem să păstorească poporul Meu Israel, și le-am zis Eu: ‘De ce nu-Mi construiți o casă din cedru?’».

1 Regi 6:13

Voi locui în mijlocul fiilor lui Israel și nu-l voi părăsi pe poporul Meu Israel“.

1 Regi 8:13

Eu am construit pentru Tine o Casă măreață, un loc unde să stai pe vecie“.

1 Regi 8:27

Dar va locui, într-adevăr, Dumnezeu pe pământ? Iată că nici chiar cerurile și cerurile cerurilor nu Te pot cuprinde, cu atât mai puțin Casa aceasta pe care am construit-o eu!

Psalmi 106:40

Atunci Domnul S-a mâniat pe poporul Său și Și-a disprețuit moștenirea.

Psalmi 76:2

Cortul Său este în Salem, Locuința Lui se află în Sion.

Psalmi 78:59

Dumnezeu a auzit, S-a mâniat și l-a respins în întregime pe Israel.

Exodul 25:8

Să-Mi facă un Lăcaș sfânt, și Eu voi locui în mijlocul lor.

Exodul 29:45

Voi locui în mijlocul fiilor lui Israel și Eu voi fi Dumnezeul lor.

Exodul 29:46

Ei vor ști că Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor, Care i-am scos din țara Egiptului ca să locuiesc în mijlocul lor. Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor.

Ieremia 14:21

Pentru Numele Tău, nu disprețui și nu desconsidera tronul gloriei Tale! Amintește-Ți de legământul pe care l-ai făcut cu noi și nu-l rupe!

Plângerile 2:7

Stăpânul Și-a respins altarul; Și-a abandonat Sfântul Lăcaș. A dat în mâna dușmanului zidurile palatelor lui. Ei au strigat în Casa Domnului ca într-o zi de sărbătoare.

Ioel 2:27

Veți ști astfel că Eu sunt în mijlocul lui Israel și că Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru, și nu este altul. Poporul Meu nu va mai fi făcut niciodată de rușine.

Levitic 20:23

Să nu urmați obiceiurile națiunilor pe care le voi alunga dinaintea voastră, căci ele au făcut toate aceste lucruri și Mi-e scârbă de ele.

Levitic 26:15

dacă veți respinge hotărârile Mele și veți detesta legile Mele până într-acolo, încât nu veți mai împlini toate poruncile Mele, ci veți rupe legământul Meu,

Levitic 26:43

Țara însă va fi părăsită de ei și se va bucura de Sabaturile ei în perioada în care va rămâne pustie, iar ei vor plăti pentru nelegiuirea lor deoarece au respins legile Mele și sufletul lor a detestat hotărârile Mele.

Levitic 26:44

Dar, cu toate acestea, chiar și atunci când vor fi în țara dușmanilor lor, nu-i voi respinge și nu-i voi detesta până acolo încât să-i nimicesc și să rup legământul Meu cu ei, căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor.

Zaharia 11:8

Într-o lună m-am descotorosit de cei trei păstori. Sufletul meu nu i-a mai răbdat, iar sufletul lor se scârbise și el de mine.

Efeseni 2:22

În El, și voi sunteți zidiți împreună ca să deveniți un Lăcaș al lui Dumnezeu, prin Duhul.

Deuteronom 32:19

Domnul a văzut și i-a disprețuit, din cauză că fiii și fiicele Lui L-au mâniat.

Iosua 22:19

Dar dacă țara care este în stăpânirea voastră este necurată, atunci traversați în țara care este posesiunea Domnului, acolo unde este așezat Tabernaculul Domnului, și luați-vă moștenirea printre noi, dar nu vă răzvrătiți împotriva Domnului și nu vă răzvrătiți împotriva noastră, construindu-vă un altar, altul decât altarul Domnului, Dumnezeul nostru.

Iosua 22:31

Preotul Fineas, fiul lui Elazar, le-a zis fiilor lui Ruben, fiilor lui Gad și fiilor lui Manase: „Știm astăzi că Domnul este în mijlocul nostru, fiindcă nu ați comis nelegiuirea aceasta împotriva Domnului și i-ați scăpat astfel pe fiii lui Israel din mâna Domnului!“.

Revelația 21:3

Am auzit un glas puternic ieșind de la tron și zicând: „Iată Cortul lui Dumnezeu cu oamenii! El Își va întinde Cortul în mijlocul lor, iar ei vor fi poporul Lui. Și Dumnezeu Însuși va fi cu ei și va fi Dumnezeul lor.

Revelația 7:15

De aceea sunt ei înaintea tronului lui Dumnezeu și I se închină zi și noapte în Templul Lui; iar Cel Ce stă pe tron Își va întinde cortul peste ei.