Isaia 5:21 - Noua Traducere Românească

²¹ Vai de cei ce se cred înțelepți și de cei ce se consideră isteți!

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Vai de cei care se cred înțelepți și de cei care se consideră inteligenți!

Biblia în versuri 2014

²¹ Vai de cei cari se socotesc Drept înțelepți și pricepuți!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Vai de cei înțelepți în ochii lor și de cei care sunt pricepuți înaintea lor!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Vai de cei ce se socotesc înțelepți și se cred pricepuți!

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Vai de cei înțelepți în ochii lor și cuminți înaintea fețelor lor!

Isaia 5:21 Mawu Ofanana

Iov 11:12

Dar omul nebun va deveni înțelept, când mânzul măgarului sălbatic se va naște om!

Proverbe 26:12

Ai văzut vreun om care se consideră înțelept? Este mai multă speranță pentru un nesăbuit decât pentru el.

Proverbe 26:16

Leneșul se consideră mai înțelept decât șapte oameni care răspund cu discernământ.

Proverbe 3:7

Nu fi înțelept în ochii tăi; teme-te de Domnul și îndepărtează-te de rău.

Isaia 10:13

Pentru că el zice: «Prin puterea mâinilor mele am făcut aceasta, și prin înțelepciunea mea, căci sunt priceput. Am dat la o parte granițele popoarelor, le-am jefuit de bogății și, ca un viteaz, le-am subjugat locuitorii.

Isaia 37:23

Pe Cine ai batjocorit și ai blasfemiat tu? Împotriva Cui ți-ai ridicat glasul? Împotriva Cui ți-ai înălțat mândru privirea? Împotriva Sfântului lui Israel!

Isaia 40:23

El este Cel Ce îi transformă pe prinți în nimic, iar pe conducătorii pământului ca și cum n-ar exista.

Isaia 47:10

Te-ai încrezut în răutatea ta, zicând: «Nu mă vede nimeni». Înțelepciunea și cunoașterea ta te-au condus greșit atunci când ai zis în inima ta: «Eu sunt și nu este alta în afară de mine!».

Ioan 9:41

Isus le-a răspuns: ‒ Dacă ați fi orbi, n-ați avea păcat. Dar acum, pentru că ziceți: „Vedem!“, păcatul vostru rămâne.

Romani 1:22

Pretinzând că sunt înțelepți, au înnebunit

Romani 11:25

Căci nu vreau să nu știți taina aceasta, fraților, ca să nu credeți în voi înșivă că sunteți înțelepți: o parte din Israel a căzut în împietrire, până când va intra numărul complet al neevreilor.

Romani 12:16

Să gândiți frumos unii despre alții. Nu umblați după lucrurile înalte, ci acomodați-vă cu cele smerite. Nu vă considerați singuri înțelepți.