Isaia 10:28 - Noua Traducere Românească

²⁸ A ajuns la Aiat, a trecut prin Migron, iar la Micmaș și-a lăsat lucrurile.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ A ajuns la Aiat, a trecut prin Migron, iar la Micmaș și-a abandonat lucrurile.

Biblia în versuri 2014

²⁸ El va veni, în drumul lui, Și peste al Aiatului Ținut, atunci, se va abate. Apoi Migdolu-l va străbate Și o să-și lese, pe imaș, Calabalâcul, la Micmaș.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ A venit la Aiát, a traversat prin Migrón, și-a lăsat lucrurile la Micmáș.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ El vine asupra Aiatului, străbate Migronul, își lasă calabalâcul la Micmaș.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ El a venit la Aiat, a trecut prin Migron, își lasă calabalâcul în Micmaș.

Isaia 10:28 Mawu Ofanana

Neemia 11:31

Urmașii lui Beniamin s-au așezat începând din Gheva, în Micmaș, în Aia, în Betel și în satele dimprejurul lui,

Isaia 8:8

Va pătrunde în Iuda, se va revărsa și le va ajunge până la gât! Aripile sale întinse vor acoperi întinderea țării tale, Emanuele!“.

Miheia 1:9

Căci rana ei este de nevindecat; ea s-a întins până în Iuda, a ajuns până la poarta poporului meu, până la Ierusalim.

Iosua 7:2

Iosua a trimis câțiva bărbați din Ierihon la Ai, care era lângă Bet-Aven, la est de Betel, zicându-le: ‒ Duceți-vă și cercetați țara! Bărbații s-au dus și au cercetat cetatea Ai.

Judecători 18:21

Apoi au plecat mai departe, punând în fața lor copiii, vitele și bunurile.

1 Samuel 13:2

Saul și-a ales trei mii de bărbați din Israel: două mii erau cu el în Micmaș și pe muntele Betelului, iar o mie erau cu Ionatan în Ghiva lui Beniamin. Pe ceilalți din popor i-a trimis înapoi, pe fiecare la casa lui.

1 Samuel 13:23

O unitate filisteană a înaintat și s-a așezat în trecătoare, la Micmaș.

1 Samuel 13:5

Filistenii s-au mobilizat ca să lupte împotriva lui Israel. Erau treizeci de mii de care și șase mii de călăreți, un popor atât de numeros cât nisipul de pe malul mării. Au venit și și-au așezat tabăra la Micmaș, la est de Bet-Aven.

1 Samuel 14:2

În acest timp, Saul se afla la marginea cetății Ghiva, sub rodiul din Migron, iar cei care se aflau cu el erau în număr de aproape șase sute de bărbați.

1 Samuel 14:31

În ziua aceea, i-au ucis pe filisteni de la Micmaș până la Aialon. Poporul era epuizat.

1 Samuel 14:5

Unul dintre ele se afla în partea de nord, spre Micmaș, iar celălalt în partea de sud, spre Gheva.

1 Samuel 17:22

David și-a lăsat lucrurile în grija celui ce păzea bagajele și a fugit la pozițiile de luptă. Cum a ajuns, și-a întrebat frații de sănătate.