Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iov 6:9 - Noua Traducere Românească

9 De-ar vrea Dumnezeu să mă zdrobească, să-Și întindă mâna și să mă nimicească!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Vreau ca Dumnezeu să accepte să mă strivească, să Își întindă mâna și să mă distrugă total!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

9 De-ar vrea ca să mă prăpădească Și mâna Lui să mă zdrobească!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 De-ar vrea Dumnezeu să mă zdrobească, să-și întindă mâna și să mă sfărâme!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 De ar vrea Dumnezeu să mă zdrobească, întindă-Și mâna și să mă prăpădească!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

9 De ar plăcea lui Dumnezeu să mă sfărâme; să‐și slăbească mâna și să mă stârpească!

Onani mutuwo Koperani




Iov 6:9
16 Mawu Ofanana  

iar el s-a dus cale de o zi în deșert. A ajuns la un verigel, s-a așezat sub el și s-a rugat să moară, zicând: „Destul, Doamne! Ia-mi viața acum, căci nu sunt mai bun decât strămoșii mei“.


Sunt dezgustat de viața mea. De aceea voi da frâu liber plângerii mele, voi vorbi din amărăciunea sufletului meu.


Dar ochii celor răi se vor închide. Orice cale de scăpare va fi pierdută pentru ei, iar speranța lor va fi să-și dea ultima suflare“.


O, de m-ai ascunde în Locuința Morților, de m-ai acoperi până Îți trece mânia și de mi-ai hotărî o vreme când să-Ți amintești de mine!


Arătați bunăvoință față de mine, prietenii mei, arătați bunăvoință față de mine, pentru că m-a lovit mâna lui Dumnezeu!


Cine îmi va îndeplini cererea? O, de mi-ar împlini Dumnezeu speranța!


Sunt integru. Nu-mi pasă de mine. Îmi disprețuiesc viața.


Căci zi și noapte mâna Ta apăsa asupra mea; ajunsesem sleit de vlagă, ca în timpul arșiței verii. Selah


Locuința mea este smulsă și îndepărtată de la mine precum cortul unui păstor. Mi-am înfășurat viața ca un țesător; el mă taie din țesătură. Până la noapte Tu îmi vei pune capăt.


Iar acum, Doamne, Te rog, ia-mi viața, căci este mai bine să mor decât să trăiesc!


Când a răsărit soarele, Dumnezeu a trimis un vânt uscat dinspre est. Soarele l-a bătut pe Iona în creștet, sleindu-l de puteri. El și-a dorit să moară și a zis: „Mai bine să mor, decât să trăiesc!“.


În zilele acelea, oamenii vor căuta moartea, dar n-o vor găsi; vor tânji să moară, dar moartea va fugi de ei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa