Iov 40:11 - Noua Traducere Românească

¹¹ Varsă-ți șuvoiul mâniei tale; uită-te la toți cei mândri și umilește-i.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Varsă-ți torentul mâniei tale. Privește la toți oamenii aroganți; și umilește-i!

Biblia în versuri 2014

¹¹ Valul mâniei să ți-l lași Să-i spulbere pe cei trufași.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Revarsă-ți indignarea mâniei, privește la orice aroganță și înjosește-o!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Varsă-ți valurile mâniei tale și doboară cu o privire pe cei trufași!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Varsă‐ți valurile mâniei și privește pe toți cei mândri și coboară‐i.

Iov 40:11 Mawu Ofanana

Iov 20:23

Când își va fi umplut pântecul, Dumnezeu Își va trimite mânia împotriva lui și îl va atinge cu o ploaie de lovituri.

Iov 21:30

că cel rău este cruțat în ziua nenorocirii și salvat în ziua mâniei?

Iov 27:22

Vuiește asupra lui fără milă, iar el fuge speriat de puterea lui.

Iov 4:9

Suflarea lui Dumnezeu îi nimicește, iar izbucnirea mâniei Sale îi distruge.

Iov 9:5

El mută munții fără ca aceștia să știe, când îi răstoarnă în mânia Sa.

Psalmi 144:6

Aprinde fulgerul și împrăștie-i pe dușmanii mei; aruncă săgețile Tale și pune-i pe fugă!

Psalmi 94:2

Ridică-Te, Judecător al pământului, răsplătește celor mândri după mândria lor!

Exodul 15:6

Dreapta Ta, Doamne, este măreață în putere, dreapta Ta, Doamne, l-a zdrobit pe dușman.

Exodul 18:11

Acum știu că Domnul este mai mare decât toți dumnezeii, căci a fost mai presus de ei chiar în lucrul în care s-au purtat cu aroganță“.

Isaia 2:17

Aroganța oamenilor va fi smerită și mândria fiecăruia va fi răsturnată. Doar Domnul va fi înălțat în ziua aceea;

Isaia 22:19

Te voi da afară din slujbă și vei fi dat jos din funcția ta».

Isaia 23:9

Domnul Oștirilor a plănuit aceasta – pentru a zdrobi mândria a tot ce este glorios, pentru a-i umili pe toți cei onorați de pe pământ.

Isaia 25:11

Acolo, pe munte, își vor întinde mâinile, așa cum își întinde înotătorul mâinile să înoate. El le va doborî mândria, în pofida abilității mâinilor lor.

Isaia 26:5

Căci El i-a umilit pe cei ce locuiesc pe înălțimi și a doborât cetatea cea mândră; a doborât-o la pământ, a aruncat-o în țărână.

Isaia 42:25

De aceea a turnat peste ei mânia Lui și ferocitatea războiului. I-a înconjurat cu flăcări, dar tot n-au înțeles; i-a distrus, dar tot n-au ținut cont.

Ieremia 48:29

Noi am auzit de aroganța Moabului; el este foarte mândru. Am auzit de impertinența lui, de aroganța lui, de mândria lui și de inima lui îngâmfată.

Езекиел 28:2

„Fiul omului, spune-i conducătorului Tyrului: «Așa vorbește Stăpânul Domn: Te-ai mândrit în inima ta și ai zis: ‘Sunt dumnezeu! Stau pe tronul dumnezeilor, în inima mărilor!’. Deși ești om, și nu dumnezeu, îți închipui că inima ta este ca inima dumnezeilor.

Daniel 4:24

iată care este interpretarea, împărate, și iată care este hotărârea Celui Preaînalt, care se va împlini cu privire la stăpânul meu, împăratul:

Daniel 4:37

Acum, deci, eu, Nebucadnețar, Îl laud, Îl înalț și Îl glorific pe Împăratul cerurilor, căci toate lucrările Lui sunt adevăr, căile Lui sunt dreptate și El poate să-i smerească pe cei ce umblă în mândrie“.

Nahum 1:6

Cine poate sta în fața indignării Sale? Cine poate îndura mânia Lui? Furia Lui se revarsă ca focul, stâncile se prăbușesc înaintea Lui.

Nahum 1:8

Dar, printr-un potop care se revarsă, El va aduce nimicirea asupra locului cetății și îi va urmări pe dușmanii Săi până în întuneric.

Maleahi 4:1

Iată, vine ziua care arde ca un cuptor! Toți cei aroganți și toți cei ce trăiesc în răutate vor fi o miriște. Ziua care vine îi va arde“, zice Domnul Oștirilor, „și nu le va mai lăsa nici rădăcină, nici ramuri.

Luca 18:14

Eu vă spun că mai degrabă acesta s-a dus acasă îndreptățit, decât celălalt. Căci oricine se înalță pe sine va fi smerit, iar cel ce se smerește va fi înălțat.

Deuteronom 32:22

Căci focul mâniei Mele s-a aprins și va arde până în adâncimea Locuinței Morților. Va distruge pământul împreună cu recoltele lui și va arde temeliile munților.

Iacov 4:6

Însă El ne dă un har și mai mare. De aceea spune Scriptura: „Dumnezeu Se opune celor mândri, dar celor smeriți El le dă har“.