Iov 39:30 - Noua Traducere Românească

³⁰ Puii lui îi beau sângele; unde sunt cei uciși, acolo este și el“.

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ și puii lui îi beau sângele. Unde sunt corpuri moarte, acolo este și vulturul.”

Biblia în versuri 2014

³⁰ Ai lui pui partea lor și-o au: Sângele prăzii ei îl beau, Și-acolo unde hoituri sânt, Și vulturi vin, pe-aripi de vânt.”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Puii lui beau sânge și unde sunt cei străpunși,acolo este el”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁰ Puii lui îi beau sângele; și acolo unde sunt hoituri, acolo-i și vulturul.”

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁰ Puii săi de asemenea sorb sânge și unde sunt cei uciși, acolo este și el.

Iov 39:30 Mawu Ofanana

Iov 40:1

Domnul i-a răspuns lui Iov și a zis:

Matei 24:28

Oriunde va fi cadavrul, acolo se vor aduna și vulturii.

Luca 17:37

Ei L-au întrebat: ‒ Unde, Doamne? Isus le-a zis: ‒ Oriunde va fi trupul, acolo se vor aduna și vulturii.