Iov 34:7 - Noua Traducere Românească

⁷ Este vreun alt om ca Iov, care să bea batjocura ca pe apă,

Mabaibulo enanso

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Este vreun alt om ca Iov, care să râdă de semenul lui atât de frecvent și natural ca băutul apei,

Biblia în versuri 2014

⁷ Este vreun om, asemenea Lui Iov, care să poată bea Batjocura, cum apă bei,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Care bărbat este ca Iob, care să bea derâderea ca apa,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Este vreun om ca Iov, care să bea batjocura ca apa,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Care om ca Iov bea batjocura ca apa?

Iov 34:7 Mawu Ofanana

Iov 11:3

Crezi că flecăreala ta va închide gura altora și că-ți vei bate joc de alții fără să te mustre nimeni?

Iov 12:4

Am ajuns de râsul prietenilor mei, eu, care L-am chemat pe Dumnezeu și mi-a răspuns; am ajuns de râs, eu, cel drept și integru.

Iov 15:16

cu atât mai puțin omul dezgustător și corupt, care bea nedreptatea ca pe apă.

Iov 36:17

Dar tu ți-ai însușit judecata celui rău; te-au înhățat judecata și dreptatea lui.

Proverbe 1:22

„Naivilor, până când veți iubi naivitatea? Până când le va plăcea batjocoritorilor batjocura și vor urî nesăbuiții cunoașterea?

Proverbe 19:28

Un martor de nimic își bate joc de justiție și gura celor răi înghite nelegiuirea.

Proverbe 4:17

Ei mănâncă pâinea răutății și beau vinul violenței.

Deuteronom 29:19

cineva care, după ce aude cuvintele acestui jurământ, se binecuvântează pe el însuși, zicând în inima lui: «Voi avea pace, chiar dacă aș urma încăpățânarea inimii mele». Aceasta va aduce dezastru peste ceea ce este roditor și peste ceea ce este uscat.